He's a complete nut, if you ask me.

If you ask me, she's too scared to do it.

依我看，她被吓得不敢做了。

《牛津高阶英汉双解词典》

Their marriage was a mistake, if you ask me.

依我看，他们的婚姻是个错误。

《牛津高阶英汉双解词典》

If you want me to give you his number.

用不用我把他电话给你？

provided by jukuu

I'll be at my place if you want me.

你们要找我合作，就到我家来找我吧。

provided by jukuu

If you want me to leave for good this time.

如果这次你要我永远离开。

provided by jukuu

If you want me there, I will be there.

如果你需要我到场我会去的

互联网摘选

Andrea : I'm so sorry, Miranda. If you want me to cancel your evening, I can.

我很难过, 米兰达. 你要我取消今晚的行程吗?

互联网摘选

If you want me to link you, please write it as a comment on any post.

如果想我连结贵站, 请回覆任何一篇文章.

互联网摘选

If you want me to do this, you have to give me all the related material.

如果你想让我做这件事, 你得把所有相关的材料给我.

互联网摘选

Yes, if you want me to.

好的, 如果你要我来的话.

互联网摘选

If you want me to quit, I will.

如果你要我不干, 我就不干.

互联网摘选

If you want me, please send.

如有事找我, 请即派人通知.

互联网摘选

If you want me to marry you, you'd better make more money.

如果你要我嫁给你的话, 你最好多赚一点钱.

互联网摘选

If you want me to treat you a dessert, pick one out.

如果要我请你吃点心的话, 你就选一样吧.

互联网摘选

I'll buy the groceries if you want me to.

如果你愿意的话,我可以去买杂货.

互联网摘选

If you want me you can always find me in the lead tank.

如果你们需要我,在带头的那辆坦克里随时都能找到我.

演讲部分

If you will sit down for a few moments, I'll tell the manager you're here.

请稍坐，我这就告诉经理说您来了。

《牛津高阶英汉双解词典》

If you will bear with me a little longer, I'll answer your question.

你如果能耐心点听我把话说完，我会回答你的问题的。

《牛津高阶英汉双解词典》

I shall love you until the end of universe as long as you love me back.

我将爱你直到天荒地老只要你也待我如司。

互联网摘选

I don't mind you have nothing, as long as you love me enough.

我不在意你一无所有，只要你足够爱我。

互联网摘选