Characteristics and comparison of spatial heterogeneity of the main species of Korean pine in old growth forests

In this day and age, it's not a sound business practice to trade in old growth wood.

在现今这个时代，做原生天然林的贸易并非聪明的商业行为。

provided by jukuu

But there were a few parks that had the original old growth forests.

但还有一些公园是有原始森林的。

互联网摘选

The Structure Characters of Undergrowth Vegetation Composition in the Old growth Chinese Fir Forest

老龄杉木林下植物成分结构特征

互联网摘选

Likewise, the goal-keeper minimizes his own image as if he couldn't defend the goal successfully.

同样，守门员把自己想得很小，似乎他无法成功地守住球门。

互联网摘选

Torrence expects to defend her title successfully in the next Olympics

托伦斯希望在下届奥运会上能够卫冕成功。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

With personalized viewing demands of Chinese audience rapidly growing, increasingly importance has been attached to the video on demand system ( VOD) based on the digital television.

随着中国观众对个性化的收视需求的快速增长，基于数字电视的视频点播系统（VOD）越来越受到重视，但其发展过程中仍然存在不少问题。

互联网摘选

In addition to content, external packaging, rhythm, time schedule and other form factors, also play an important role in the viewing of audience.

除内容外，节目的外在包装、节奏舒缓、时段编排等形式因素，也是影响受众收视的关键。

互联网摘选

Viewing the Audience' Acceptance Mentality from the Spreading of "Making-laugh" Films

从恶搞片的传播看受众的接受心理

互联网摘选

In TV news interviews, the field is about important current issues; the tenor involves the direct relationship between the interviewers and the interviewees as well as the indirect relationship between the participants present and the viewing audience; the mode is an oral interaction through media.

电视新闻访谈的语场涉及时事热点和重要新闻事件，语旨包括了主持人和嘉宾之间的直接关系以及访谈参与者与电视观众之间的间接关系，语式则是以电视为媒介的口语交流。

互联网摘选

Like the general television viewing audience, viewers of pirated programming spent 2014 enjoying intrigue, bloodshed, superheroes, dragons, zombies and a bit of gratuitous nudity-they just didn't feel like paying for it.

和普通电视观众一样，盗版电视节目的观众在2014年也观赏了阴谋、杀戮、超级英雄、龙、僵尸和一些没必要的裸体，但他们就是不想为之付费。

互联网摘选

Yet her professional reputation – and her viewing audience – soared when she traveled to Alaska in 2008 to conduct a series of primetime interviews with then-vice-presidential candidate Sarah Palin.

然而，2008年，凭借一系列远赴阿拉斯加对当时副总统候选人莎拉－佩林的采访，凯蒂在业界名声鹊起。该采访在黄金时间段播出后，她的忠实观众数量立马飙升。

互联网摘选

Product placement has been allowed for more than a month now, and the UK viewing audience certainly seems to have mixed feelings about the new form of marketing.

置入性行销被允许一个多月了，英国频道观众肯定真是百感交集的新形式的市场推广。

互联网摘选

A word about stock analysts: they are one of the most important constituencies of the viewing audience for a public company's financial statements.

有关股票分析师一词：他们是上市公司财务结算监督者中最重要的支持者。

provided by jukuu

Her guests share their story with a live audience of 300 and a viewing audience of more than 60 million every day.

每天，《鲁豫有约》的嘉宾会与300名现场观众一起分享自己的故事，还有6000多万观众会通过其他手段观看节目。

互联网摘选

Most of us in the viewing audience used to give these folks the benefit of the doubt, but not anymore.

作为旁观者的我们中多数人习惯对他们的话以实话处理，但是仅此而已。

互联网摘选

Preliminary ratings showed it was the highest viewing audience since the last episode of Seinfeld in1998.

初步统计显示，它创造了自1998年播出的《沈斐德》大结局以来最高的收视率。

provided by jukuu

Through the program guide, rules of suspense and conflict set the trigger to attract the viewing audience.

通过节目预告、规则的设定引发悬念和矛盾冲突，吸引观众的收视。

互联网摘选

80 per cent of the viewing audience will be watching the olympics.

80%的观众将收看奥林匹克运动会。

provided by jukuu

The show has a viewing audience of six million.

这个节目有六百万观众观看。

provided by jukuu

His influence extends beyond the TV viewing audience.

他的影响扩展到电视观众之外。

柯林斯高阶英汉双解学习词典