Administrative Procedure Law of the Mainland and Taiwan Region: a Preliminary Comparison

1、

Application of Administrative Procedure Law to Cases of Drug Administration

论《行政诉讼法》在药政案件中的适用

互联网摘选

2、

I realized he was feeling ill and ran to fetch the rum.

我意识到他病了，赶紧跑去拿酒。

互联网摘选

3、

Children and adults alike visited her home often.

无论孩子还是大人，都经常跑去她家做客。

互联网摘选

4、

"And now that he saved your son's life, he left running to finish his son's burial."

"现在他救了你儿子的命,就跑去替他儿子安葬了。"

中考真题- 2016 河南阅读A

5、

It ran to warn everyone, "There is a mousetrap in the house!"

它跑去警告大家："屋里有捕鼠器！"

中考真题- 2015 安徽阅读表达

6、

Attempting "The Man Without Qualities" on a return to Hawaii, my native state, however, was less fruitful: I made it through one and a quarter volumes, then decided that I'd got the point and went swimming instead ．

在回到夏威夷也就是我出生的州的途中，我尝试阅读了《没有个性的人》，但收获较少：我通读了四分之一卷，然后觉得自己肯定已经了解了书的重点，就跑去游泳了。

高考真题- 2018 浙江阅读C

7、

Two more ran to get the school nurse, who brought a defibrillator, an electronic devices that can shock the heart back into work ．

还有两个人跑去叫学校的护士，护士带来了一个除颤器，它是一种可以电击心脏的电子设备。

高考真题- 2017 北京阅读A

8、

When some refuse vaccination and seek a free ride, immunity breaks down and everyone is in even bigger danger ．

如果有些人不接种疫苗又跑去搭便车，这个免疫系统就会崩溃，所有人都面临着更大的危险。

高考真题- 2017 北京阅读C

9、

The player caught the ball and ran down the field, handing off any player from the other team who tried to stop him.

那个运动员得球后向对方场地跑去，用手推开试图阻挡他的对方队员。

词典精选例句

10、

They were running towards the house, but we headed them off by calling from the field.

他们正朝着那幢房子跑去，但是我们从地里一喊，使他们改变了方向。

词典精选例句

11、

People flocked to the football match.

人们团团簇簇地跑去看足球比赛。

词典精选例句

12、

The boys ran down the road arm in arm.

孩子们手挽手沿着马路跑去。

词典精选例句

13、

She was shot in the shoulder as she ran for cover.

她跑去寻找躲避处时被击中了肩部。

外研社英语同义词辨析词典

14、

He was loping across the sand toward Nancy

他迈着大步穿过沙滩缓缓向南希跑去。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

15、

Bob was forced to leave the car at the roadside and run for help

鲍勃被迫把车停在路边，然后跑去求助了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

16、

Therefore, I run to look at the small hedgehog.

于是，我又跑去看可爱的小刺猬。

互联网摘选

17、

I had to run to keep up to the girls.

我得跑去追上那些女孩。

词典精选例句

18、

The atmospheric and vacuum distillation-oxidation asphalt complex unit in Panjin Northern Asphalt Co., Ltd was stopped in winter, because it was difficult to sale asphalt in winter.

盘锦北方沥青股份有限公司原有的常减压蒸馏-氧化沥青装置由于沥青冬季滞销，造成装置停产。

互联网摘选

19、

Based on the monitoring data, the kind, population density and biomass of benthic animals in Panjin Section of the Liaohe River were investigated and analysed.

对辽河盘锦段底栖动物的种类、种群密度和生物量进行了调查和分析，并采用生物多样性指数法对水质进行了评价。

互联网摘选

20、

The sulfides ( mainly benzothiophenes) in FCC gas oil has been oxidized to sulfones with H2O2-tri fluoroacetic acid and power ultrasound was used in the process.

采用H2O2-三氟乙酸作为氧化剂将盘锦催化裂化柴油中的硫化物（主要为苯并噻吩类）氧化成相应的砜，同时又用功率超声作用于该过程。

互联网摘选