Then it introduces the tax law concerning on intangible assets transfer pricing in the USA and regions ruled by OECD partly in order to be used for references.

This will also come into play later in the article, when I demonstrate using some of Solr's distance-based functions.

该功能在后文我演示使用Solr的一些基于距离的函数时用到。

互联网摘选

The renderResponse() call is used in conjunction with the immediate attribute as you'll see later in this article.

在后文中您将看到，renderResponse（）调用将与immediate属性结合使用。

互联网摘选

The paper begins with a poem by Ezra Pound, American poet and literary theorist, and draws forth some new ideas.

文章开篇伊始，即以美国诗人兼文学理论家艾兹拉·庞德（Ezra Pound）的诗为契子，引出后文的诸多理念。

互联网摘选

The screenshots shown throughout the rest of this article were taken on Windows XP and show the UI features that have changed from the previous release.

后文中显示的屏幕截图使用的是Windows XP并展示了与之前版本不同的UI特性。

互联网摘选

This statement is syntactically correct, but full-time Java programmers usually don't do that, except in one special case I'll get to below.

这条语句在语法上是正确的，但除非在一种特殊的例外情况下，专业Java程序员是不会这样做的，后文将介绍这种特殊情况。

互联网摘选

Chapter Two introduces the System Generator for DSP and expand from its important concepts, development process and compilation types, which make the necessary groundwork for the later applications.

第二章主要介绍了System Generator for DSP软件的应用，并分别在其重要概念、开发流程和编译类型等方面进行了详细的展开，为后文的应用做了必要的铺垫。

互联网摘选

Cluster and ER technologies, as this article shows later, can be used side by side.

如后文所示，集群和ER技术可以结合使用。

互联网摘选

The section below provides a bit more detail on DB2's memory structures and different background processes.

后文将更详细地阐述DB2的内存结构和不同的后台进程。

互联网摘选

Particularly, the impact to Enterprise Application Integration, including Enterprise Resource Planning, is distinguished which will be described in this paper later.

其中对企业资源计划（Enterprise Resource Planning，简称ERP）为核心的企业应用集成（Enterprise Application Integration，简称EAI）领域的冲击尤为明显，后文将对此展开详细论述。

互联网摘选

As will be discussed later, the application talks to both the side cache and the disk.

正如后文所讨论的，应用程序可以与side cache和磁盘对话。

互联网摘选

Note that the installation directory of IBM Mashup Center is hereafter referred to as

注意，IBM Mashup Center的安装目录在后文中称为

互联网摘选

Of course, sometimes you'd like a second opinion, even for Web services& more about that later.

当然，有时您更倾向于另一种观点，甚至对于Web服务也是这样―在后文中会有更多内容。

互联网摘选

People with weak social connections were found to die at much higher rates than their counterparts, according to research by Brigham Young University and the University of North Carolina at Chapel Hill, which collected data from 148 different studies.

杨百翰大学和北卡罗来纳州大学教堂山分校从148个研究中总结发现，人际交往弱的人群似乎死亡率会更高。

互联网摘选

Liberal foreign students let it all hang out at Berkeley; those from traditional backgrounds may prefer a campus where there is no peer pressure to drink or fornicate, such as Brigham Young in Utah.

爱自由的外国留学生们在伯克利分校无所顾忌的释放自己：那些来自传统背景的学生们可能更喜欢生活在没有同龄人压力（喝酒或者泡妞）的校园，如犹他州的杨百翰大学。

互联网摘选

The latest study adding fuel to the fire comes out of Brigham Young University and finds that, yes indeed, folks, the Disney princess obsession can be harmful to girls.

杨百翰大学最新的一项研究为该讨论火上浇油。该研究表明，对于迪士尼公主的沉迷会对女孩们有害。

互联网摘选

In an unlikely twist, paleontologists found its mostly complete skull in storage at Brigham Young University, where it had been largely forgotten since the' 90s.

令人难以置信的是，考古生物学家在杨百翰大学的储藏室发现了这种生物最完整的头骨，它居然被人们遗忘在上世纪90年代。

互联网摘选

The effect holds true across all levels of income, said study researcher Jason Carroll, a professor of family life at Brigham Young University.

研究者杨百翰大学家庭生活教授詹森·卡罗尔称，这一效应对于各种收入水平的夫妻来说全都适用。

互联网摘选

For example, the study found that more than half of Brigham Young University graduates on Facebook also had a spouse who attended the school.

例如，研究发现半数以上的杨百翰大学毕业生的配偶是他们的同校。

互联网摘选

Researchers at Brigham Young University and Colorado State University have found that your TV, radio, and computer are making you fat.

美国杨百翰大学和科罗拉多州立大学的研究人员们已经发现，你的电视、收音机和电脑正在让你变得越来越胖。

互联网摘选

Jeffrey Hill, a professor in the School of Family Life at Brigham Young University and a long-time researcher on work-family issues.

的主持者之杨百翰大学家庭生活学院教授、工作家庭问题资深人士希尔。

互联网摘选