I was one of your scouts when you first took over.

Bill: No, no, no, no, you first.

比尔：不，不，不，不，你先。

互联网摘选

To use the tool, you first use Purity to instrument your program.

要使用这个工具，您首先要利用Purity来测试您的程序。

互联网摘选

This is the default logging method when you first create a database.

当首先创建一个数据库的时候，这是默认的日志记录方法。

互联网摘选

Could you first of all give me a clear definition of defect?

你能不能先给我一个关于次品的明确定义。

provided by jukuu

In the execute() method, you first determine the method of request.

在execute（）方法中，首先决定请求的方法。

互联网摘选

No, you first see!

不，你先看！

互联网摘选

To work with the task you first have to claim it.

要处理该任务，必须先声明它。

互联网摘选

A: Could you first tell me the rate?

甲：您可不可以先告诉我收费标准？

互联网摘选

When you first look at it, the image is a series of grey blobs amid a forest of green splotches.

乍眼一看，这些图像是绿色斑点状森林中的一块块灰色团状物。

互联网摘选

There are so many different kinds of museums and you first need to find one that you like.

博物馆有很多不同种类,你首先需要找到一个你喜欢的。

中考真题- 2015 北京 阅读C

We will train you first before we set you a task

我们在给你分派任务之前会先对你进行培训。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

When did you first miss the necklace?

你最早发觉项链不见了是什么时候？

《牛津高阶英汉双解词典》

Where did you first meet your husband?

你是在哪儿和你丈夫初次相识的？

《牛津高阶英汉双解词典》

When did you first meet him?

你和他初次见面是何时？

《牛津高阶英汉双解词典》

He gained the second national literary" Horse Award", the first national Bingxin children's book new contribution prize.

曾获全国第二届文学“骏马奖”，全国第一届冰心儿童图书新作奖等。

互联网摘选

The Nikkei Hoshi Shinichi Literary Award is named after Hoshi Shinichi, a Japanese science fiction author whose books include "The Whimsical Robot" and "Greetings from Outer Space." Judges for the prize weren't told which novels were written by humans and which were penned by human-computer teams.

日本星新一文学奖是以日本科幻小说家星新一命名的一个奖项，该作家的作品包括《反复无常的机器人》、《来自外太空的问候》等。该奖的评委并不会被事先告知作品是由人类还是人机共创的。

互联网摘选

Mr. Eco received Italy's highest literary award, the Premio Strega; was named a Chevalier de la L é gion d'Honneur by the French government, and is an honorary member of the American Academy of Arts and Letters.

艾柯曾获意大利最高文学奖“雷佳奖”（Premio Strega），被法国政府授予荣誉军团骑士勋章（Chevalier de la Légion d’Honneur），亦是美国艺术及文学学会（American Academy of Arts and Letters）的荣誉成员。

互联网摘选

Possession: A Romance, as the most successful novel of a most distinguished British writer A. S. Byatt, was published in 1990 and won that year's Booker Prize for Fiction, Britain's highest literary award.

《占有》是当代杰出英国女作家A.S.拜厄特最成功的一部小说，发表于1990年并一举夺得当年英国文学最高奖&布克奖。

互联网摘选

It's a popular photo op among tourists, and a 12-inch version of it is the literary award that the Franz Kafka Society gives to winners of the annual Kafka Prize.

游客很喜欢在这拍照，弗朗茨·卡夫卡学会每年授予卡夫卡奖得主的奖品就是这个雕像的12英寸缩小版。

互联网摘选

Apart from publishing the winning entries of" City Literary Award", the inaugural issue also covers creative writings, critiques and translation works contributed by university members.

创刊号除刋载「城市文学创作奖」的得奖作品外，还选录了城大师生和校友的创作、评论和译介作品。

互联网摘选