These disks are the remnants of planetary formation.

1、

That doesn't jibe with one widely accepted model of planetary formation.

这种情况跟一个被广泛接受的行星形成模型并不一致。

互联网摘选

2、

O make a new song to the Lord; let all the earth make melody to the Lord.

你们要向耶和华唱新歌。全地都要向耶和华歌唱。

互联网摘选

3、

He practiced the esthetic ideal of aesthetic existence with all of his life. He was not only a philosopher of investigating natural cosmos and life consciousness, but a poet with free personality.

他终其一生实践着审美化生存的美学理想，他既是探索自然宇宙和生命意识的哲学家，又是具有自由人格价值的诗人；

互联网摘选

4、

Rhythm has the relations with human being's physiology ac psychology by the simplest way, and meanwhile it reflects a sort of abstract to the universe and the movement of life.

节奏以最简捷的方式与人的生理和心理发生着关系，同时也体现着一种对宇宙和生命运动的抽象。

互联网摘选

5、

When life of universe come to the end, all material will return to Ji just like the soul, self-nature, Buddha-nature, Qi, calmness and refinement have gone.

当宇宙的生命走到终点时，所有的物质与神释等一样也都将回到机那儿去。

互联网摘选

6、

In this course you will reconnect with the source of life ( energy) inside yourself and discover how the universal life energy manifests itself as your energy field or Aura.

在这个课程中，你会与你内在生命能量的源头重新连结，并发现宇宙的生命能量如何像你的能量场或氛围一样彰显。

互联网摘选

7、

In this talk, I would like to speculate a little, on the development of life in the universe, and in particular, the development of intelligent life.

在这次演讲中，我想猜测一下关于宇宙中生命的发展问题，特别是具有智慧的生命的发展问题。

互联网摘选

8、

We are the envy of the rest of the universe It's not so much that immortality, what the rest of them have, is unattractive or boring.

我们是宇宙其他生命羡慕的对象，不是说其他生命所拥有的不朽，是没有吸引力的，是让人厌烦的。

互联网摘选

9、

Besides," Nan-Ying" as a place in The Beauty of Nan-Ying series shows up the "personalized" presentation which combines the lives of human beings and nature.

此外，「南瀛」作为地方展现的是融合了人的自然生命与自然所代表的宇宙万物生命的「地方限定」表现。

互联网摘选

10、

The essence of the art of painting lies in the life spirits of going beyong the self life and returning to the universe.

绘画艺术的本质在于超越自我生命复归宇宙的生命精神。

互联网摘选

11、

Therefore, for the same reason, people couldn't understand life and universe via a single description only.

因此，人们也无法经由单一的描述去了解宇宙及生命。

互联网摘选

12、

We are the life-force power of the universe, with manual dexterity and two cognitive minds.

我们是宇宙中生命的驱动力，拥有灵巧的手工技艺以及两页富有认知的头脑。

互联网摘选

13、

Chuang Tzu expressed his opinion on life and universe with humoristic and free language.

庄子用幽默诙谐的语言、文字毫无拘束地表达他对宇宙及生命的看法。

互联网摘选

14、

And because of this we are the envy of the rest of the universe.

正因为如此，我们是宇宙其他生命羡慕的对象。

互联网摘选

15、

The Exploration of Extraterrestrial Life and the Debate on Whether Is God from Cosmos

宇宙地外生命探索与有无上帝的辩论

互联网摘选

16、

I am the life-force power of the universe.

我是宇宙的生命原动力。

互联网摘选

17、

Aesthetic subjects evoke their own rational ability maximally, comprehend their own mission, the true meaning of human and macroscopic value of life all over the universe, obtain the upgrade and progress, because the sublime aesthetic objects are far beyond the experienced capability of the subjects.

崇高的审美对象远远超越了主体自身的经验能力，迫使审美主体最大限度唤起自身的理性能力，体会到自己的使命以及人的本真意义与宇宙生命的宏观价值，从而取得提升与进步。

互联网摘选

18、

Only by maintaining independent personalities can historians achieve the broad and profound research state and show their ultimate concerns to human history and even to the life in the universe.

史学家只有保持独立的学者人格，达致通识与圆融的境界，才能表达对人类历史乃至宇宙生命的终极诉求；

互联网摘选

19、

The essential spiritual characteristics of the Chinese landscape painting lie in the personality connotation of truthfulness and freedom and the humanistic concern consciousness based on the life in the universe.

中国山水画最根本的精神特征就是本真、自由的人格内涵和其根植于宇宙生命基础上的人性关怀意识。

互联网摘选

20、

Liquid water may be found on planets that have gone adrift from their stars and may have acted as stepping stones to spread cosmic life, US researchers say.

美国研究者称那些游离于星系之外的星球上可能有液态水，因而可能成为传播宇宙生命的跳板。

互联网摘选