I have endeavoured to defend it from the point of view of the existing population, and I have shown-i hope with some effect-that their prosperity also is intimately bound up with the success of zionism.

Thus the first fifty years may be characterized as our learning about the limits of our field, which are intimately bound up with the limits of complexity with which humans can cope.

于是，可以说刚开始的五十年我们都是在学习软件领域的这些限制，这些限制主要跟人类所能应付的复杂性有关。

互联网摘选

Because executive power almost involves each fields of social life, has the highest exercise frequency and deals directly with citizens, it is intimately bound up with citizens and legal person.

行政权几乎涉及到社会生活的各个领域，行使的频率最高，和公民、法人等有着密切的联系。

互联网摘选

The survival of these creatures is intimately bound up with the health of the ocean.

这些生物的生存与海洋的卫生状况是极为密切相关的。

provided by jukuu

The sounds of language are intimately bound up with meaning.

语言的音和义有不可分割的联系。

provided by jukuu

And yet there is a serious phenomenon of inefficiency in math teaching, math homework is a miserable weapon making teachers and students suffer unspeakably, which deviates from the starting point of mathematics teaching.

然而在数学教学方面却存在着较为严重的低效现象，数学作业更是让教师和学生苦不堪言的利器，这背离了数学教学的出发点。

互联网摘选

The second day, training, reason why still being the upper part of the body suffer unspeakably.

第二日，仍然是上身的训练，所以苦不堪言。

互联网摘选

Note that this call to the built-in range() function is entirely unrelated to the use of the range modifier as part of the function declaration.

注意，对内置range（）函数的调用与在函数声明中使用range修饰符一点关系也没有。

互联网摘选

For one thing, the two markets are almost entirely unrelated; moreover, few funds or traders are likely to have expertise in both.

第一，这两个市场几乎毫不相关；第二，没有多少基金或交易员能够同时精通这两个市场。

互联网摘选

Elements named book: title and person: title have the same local part but are entirely unrelated because they belong to different namespaces.

名为book：title和person：title的元素有相同的本地部分，却完全无关，因为它们属于不同的名称空间。

互联网摘选

The Germanic Norwegian language and the Finno-Ugric Sami languages are entirely unrelated.

日耳曼挪威语和芬兰乌戈尔萨米语是毫无关系的。

互联网摘选

Of course, the two are not entirely unrelated.

当然，这两者并不是完全没有关系。

互联网摘选

My line of work is entirely unrelated to politics

我的职业与政治完全无关。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Only son of the family responsibilities and obligations of deaf students may be poor, more perfunctory; good restrain myself, and have the patience to good thinking; flexible, like the numerous and varied things, may be impatient or capricious.

独生子家庭聋人大学生可能职责和义务性较差，较为马虎；善于克制自己，有耐心好思考；灵活，喜欢纷繁多变的事物，可能不耐烦或是反复无常。

互联网摘选

Well then, there is nothing I can do but to make a long distance call home tonight to see once more what can be done.

葛：那就没有别的办法，只好今晚给家里再打长途电话，看怎么办好。

互联网摘选

The object of this sport is to see what acrobatics can be done in the air and on the ground.

这项运动的目的是为了展示怎样在空中和地面上完成各种特技。

互联网摘选

This approach makes sense, although it is hard to see what more can be done for those patients than is done already.

这项措施是有意义的，尽管很难预见在目前的基础上还能够为病人再做些什么。

互联网摘选

I'm worry, it's not to your taste. I'll take to the chef and see what can be done about it.

这不合您的口味我很抱歉，我现在就向厨师长报告。看看可以来取什么补救措施。

互联网摘选

I'll talk to the chef and see what can be done about it.

我现在就向厨师长报告，看看他可以采取什么补救措施。

provided by jukuu

Well, I'll report to my boss and see what can be done.

好，我将向上司汇报，看看应该采取什么措施。

互联网摘选

You'd better look about you and see what can be done.

你最好考虑一下你自己的处境，看看有什么办法可想。

provided by jukuu