We need male subjects between the ages of 18 and 25 for the experiment.

1、

These war criminals have to be arrested; even if they flee to the remotest corners of the globe, they must be arrested.

这些战犯总是要逮捕的，任凭他们跑到天涯海角也是要逮捕的。

互联网摘选

2、

Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.

人子阿，主耶和华对以色列地如此说，结局到了，结局到了地的四境。

互联网摘选

3、

We used to live far apart from each other.

我们以前本来住得离彼此很远。

互联网摘选

4、

Our maths teacher who has thick and powerful back and shoulders is strict and patient with us.

虎背熊腰的的数学老师对我们既严格又耐心。

互联网摘选

5、

He was born in troubled times, although scholars origin, but to the rise and fall of nations armored battle turn back the powers of darkness, his ideas as their own and social change.

他生于乱世，虽是文人出身，但为了国家的兴衰披甲上阵力挽狂澜，其思想随着自身与社会的变化而不断变化。

互联网摘选

6、

Under our powerful siege, the enemies were powerless to save the desperate situation.

面对我强大的包围圈，敌军已回天乏术。

互联网摘选

7、

Because it has distance so constantly were missed all thoughts, thinking about you in doing what is what, I have never been in my heart.

因为有着距离所以无时无刻都在想念都在思念，想着你在做什么在想什么，是不是把我放在心里。

互联网摘选

8、

Is it important to recite a mantra to keep the mind occupied or is it better to empty the mind of all thoughts?

或者念诵曼陀罗让自己的大脑保持忙碌很重要吗？还是最好让脑海里一片空白？

互联网摘选

9、

Here the long, sunny days were mine, and all thoughts of work and college and the noisy city were thrust into the background.

在这里，阳光普照的一整天都是属于我的。有关学院和课业的所有思绪，以及喧嚣聒噪的城市生活，统统地被这里的幽深美景消解殆尽。

互联网摘选

10、

Close your eyes and begin to empty your mind and clear away all thoughts. Pay particular attention to your body and your breathing.

闭上眼睛，心无杂念，把全部注意力都集中在身体和呼吸上。

互联网摘选

11、

All thoughts exist in the web of language. Finally, we analyze the inner theoretical dilemma and propose the tentative interpretive mode.

一切思想都存在于语言之网中。最后，本文分析了戴维森意义理论所面临的困境，并尝试性提出意义理论的解释方案。

互联网摘选

12、

If the war escalates, then you can kiss all thoughts of negotiations goodbye.

如果战争升级，那时你就可以放弃关于谈判的一切想法。

互联网摘选

13、

On the occasion corresponding to this four years ago all thoughts were anxiously directed to an impending civil war.

四年前的此时此刻所有的人都焦虑地注意一场即将来临的内战。

互联网摘选

14、

She banished all thoughts of a restful holiday.

她打消了过一个宁静假日的。

provided by jukuu

15、

She banished all thoughts of a restful holiday ( from her mind).

她（从心里）打消了过一个宁静假日的想法。

互联网摘选

16、

Today, all thoughts were consumed with the trivial drama of a new addition to the small student body here.

今天，所有的思绪被消耗着，夹着一个这里小的学生团体新加入的微小的闹剧。

互联网摘选

17、

You should clear your mind of all thoughts during this exercise to concentrate fully on the white light.

这个锻炼期间，应该摒除所有杂念，全神贯注于白光之上。

互联网摘选

18、

You will rise above all thoughts of revenge, anger and hate.

你们也将从所有这类复仇，愤怒和憎恨的想法中升华自己。

互联网摘选

19、

Lay down all thoughts, surrender to the void.

放下所有思考，投降于空白中。

互联网摘选

20、

He tried to obliterate all thoughts of Mary from his mind.

他尽力忘却对玛丽的一切思念。

provided by jukuu