To have this rule apply to all your e-mail accounts and inboxes, select the create this rule on all accounts check box on the last page of the rules wizard.

1、

The third has a few books or many every one of them dogeared and dilapidated, shaken and loosened by continual use, marked and scribbled in from front to back.

第三种人藏书或多或少&因不断使用，每本书都书角卷起，破旧不堪，装订破损，书页松散，全书从扉页至末页都画满了记号，涂满了字句。

互联网摘选

2、

Add a translation in every single page and a translation of whole story in the end.

针对每一页的内容新增上中文翻译，并于末页设有完整的故事翻译。

互联网摘选

3、

The manuscript was sent off to the printer with ink damp upon the last page.

原稿送去印刷所时，末页的墨迹还没有干呢。

provided by jukuu

4、

The beginning and end pages of one record can be set both automatically and manually.

每次记录的首末页可以人工设置或自动设置。

互联网摘选

5、

It's called "lobtail" feeding: a humpback whale slaps the surface of the water with its tail.

这就是所谓的“挑尾”捕食：一条座头鲸用尾页拍打海水表面。

互联网摘选

6、

It is to build fellow-townsman small circle of people, this locality QQ must be added below home page group date.

三是建立老乡小圈子，首页下面一定要加上本地QQ群号。

互联网摘选

7、

The EC2 home page has some good information, as well.

EC2首页也有着一些有用信息。

互联网摘选

8、

WPT uses concepts of clients and threads, where a client ( a user in Rational Performance Tester terms) is responsible for beginning a recorded test and visiting the first-specified Web page.

WPT使用客户端（clients）和线程（threads）的概念，客户端（Rational Performance Tester术语中的用户）负责开始所记录的测试，并访问指定的Web首页。

互联网摘选

9、

The Featured Documents page for each product can be reached from the front page of the IBM Support Web site for that product.

可以通过每个产品的IBM Support网站首页访问该产品的“特色文档”页面。

互联网摘选

10、

Methods: The medical record first sheet and the statement of expense in 3 hospitals belonged to different grades were collected, coded, entered and analyzed.

方法：通过采集3所不同等级医院的住院患者病历首页和出院财务结算单，录入统一编制的软件并采用SAS¨9进行统计分析。

互联网摘选

11、

Viterbi algorithm is used to find some paths that come from the root Web page to the Web page that the center of the large item set is in.

然后通过Viterbi算法求出从首页到一个关联购买集合中心的具有最大被购买概率的一些路径；

互联网摘选

12、

There is a brief introduction column about the company on the homepage.

网站首页有一个版块是介绍公司简况的。

互联网摘选

13、

Unfortunately, home remedies like eating garlic or taking vitamin B tablets don't help.

不幸的是，首页的补救措施例如吃大蒜或者服用维生素B片无助于减少蚊子叮咬。

互联网摘选

14、

Method 208 OSAS patients as case group and 98 normal persons as control group were assessment by questionnaire.

方法对208例OSAS患者和作为对照组的98例正常人群生活方式调查评估，采用统一的入院评估首页，由责任护士进行问卷调查。

互联网摘选

15、

ABC agrees to provide service for the Customer for the Product listed on the first page of this Agreement.

ABC同意对合同首页所列的产品为客户提供维修。

互联网摘选

16、

Such Products shall be serviced according to the terms and conditions on all twelve pages of this Agreement ( Service).

ABC将按照此合同首页及以下十一页所规定的条款和条件对这些产品提供维修。

互联网摘选

17、

If possible, check the option for customized shapes on the first page, and click Next.

如果可能的话，核查首页上自定义图形的选项，然后点击Next。

互联网摘选

18、

You can find out more information from the Spring Social home page, which includes a list of the additional connectors available.

更多信息可访问Spring Social首页，其中列出了可用的其他连接器。

互联网摘选

19、

METHODS All data were dealt with SPSS and analysis of variance and stepwise regression analysis were performed.

方法资料来源于10295例肝炎病例首页数据，应用SPSS软件包，进行方差分析、多元逐步回归分析。

互联网摘选

20、

You can remove that breadcrumb link, inside that latest-news widget, inside your blog's index page, without ever having to repeat any of the intermediate HTML code.

就拿导航链接（breadcrumb link）来说，你不用再写额外的HTML代码，就可以最新新闻Widget和博客首页中的导航链接移除掉。

互联网摘选