For the first time Tommy showed a touch of humour.

Right now that's the last thing on tommy's mind.

这是汤米最后能想到的。

provided by jukuu

Tommy, I think we need to discuss something.

汤姆，我想我们要讨论一下。

provided by jukuu

You were the last one with him, tommy.

你是他最后在一起的人，汤米。

provided by jukuu

Tommy: Great! Please give me a set.

汤米：太好了！请给我一套。

互联网摘选

Just like Tommy said, see you next year!

就像宏洋讲的，明年再见啰！

互联网摘选

Tommy and Margie were both thirteen.

汤米和玛吉两个都十三岁。

互联网摘选

Tommy: Four of them are sawing, three are chiseling and one is reaming.

四个在锯，三个在磨，二个在凿，还有一个在铰

互联网摘选

"Island communities have been among the hardest hit by the threats facing the ocean," said President Tommy Remengesau Jr. in a statement.

该国总统小汤米·雷门格索在一次讲话中指出，“海洋受到威胁，这对岛上社区的打击最为巨大。”

六级真题- 2017年 12月 2卷 短文填空

'You are rude and obtrusive, Mr Galbraith,' said Tommy

“您粗暴无礼而且冒失莽撞，加尔布雷思先生，”汤米说道。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

As regard with the enterprise's accounting problem in dealing with the anti-dumping lawsuit in China, this paper proposes setting up an anti-dumping accounting control system on micro-level, intermediate level and macro-level to cope with anti-dumping investigations.

针对我国反倾销应诉中的企业会计问题，提出从微观、中观、宏观三大层面构建反倾销会计控制系统，应对反倾销的调查。

互联网摘选

I believe that in building sports arbitration system, not only should take full account of our basic situation of sport, and should pay more attention to and learn from some foreign countries in regard with their excellent experience.

笔者认为在构建我国体育仲裁制度时，不仅应该全面考虑我国体育界现有的基本情况，而且也应该多注意学习和借鉴外国在此方面的一些优良成果。

互联网摘选

This paper, taking the new area construction project of Anhui Industrial and Commercial College as an example, centers on the issue in regard with the design, materials, the prescription, the construction and the maintenances.

试就安徽省工商学院新校区房建工程为例，从设计、材料、配比、施工、养护等方面探讨这一课题。

互联网摘选

In regard with the current situation, we must constantly adapt to secondary vocational schools to explore training model in order to improve the quality of personnel training in vocational education, and to achieve vocational talents training objectives.

针对当前形势，我们要不断探索适应中等职业学校的人才培养模式，提高中职人才培养质量，实现中职人才培养目标。

互联网摘选

Just as most car drivers would regard with great suspicion any vehicle that did not have four wheels, most cruiser riders would not look favourably on a bike without these classic features.

正如大多数汽车司机会对任何没有四个轮子的汽车表示高度怀疑一样，大多数巡航摩托车手都不会青睐没有这些经典特征的摩托。

互联网摘选

With momentum conservation, mass conservation, electrochemistry and micro/ nano fluids, the effects on the performances of micro fuel cells were analyzed as regard with different cross section micro channels.

该模型根据动量守恒、质量守恒以及电化学、微/纳米尺度流体学，分析了微通道特性对电池性能的影响。

互联网摘选

I am a such happiness, and should give for God my regard with affection, exhausted I decree by destiny, with you mutually dependent on.

我是如此的幸福，应为上天给我的眷顾，疲惫的我有缘，和你相依。

互联网摘选

The role and position of wild-life zoo in ecology sightseeing have not acquired enough regard with development of ecology sightseeing and wild-life zoo in our country.

随着我国生态旅游事业和野生动物园产业的不断发展，野生动物园产业在生态旅游中所应该发挥的作用及其地位没有得到应有的重视。

互联网摘选

While interview is a fresh, important and effective way to help with exchanges in regard with its social functions, but few researches have been done in this area due to its specific features.

访谈节目因其社会功能已经成为一种鲜活、有效和重要的交流途径，并具有其自身的特点，而在这方面的口译研究却少之甚少。

互联网摘选

This regard with the software itself are particularly relevant when the size of the software is growing, more and more complex structure, it is the demand for software also will be in constant change.

这一方面与软件本身的特点有关，当软件的规模越来越大的时候其结构也越来越复杂，更具挑战的是人们对软件的需求也会随开发时间的延长在不断变化。

互联网摘选

After the accumulation of more than two decades, especially after the end of cold war, China has gained some experience in regard with the application of TNCs to diplomatic practice.

二十年多来，特别是冷战结束以后，中国外交在利用美国跨国公司方面已积累了一定的经验。

互联网摘选