I cannot penetrate the heart of the sea, but I can enjoy the healthful breezes which sweep over its bosom, and I can sail over its blue waves with propitious winds.

The winds which passed over my dwelling were such as sweep over the ridges of mountains, bearing the broken strains, or celestial parts only, of terrestrial music.

吹过我的屋脊的风，正如那扫荡山脊而过的风，唱出断断续续的调子来，也许是天上人间的音乐片段。

互联网摘选

They will make captives of their captors and rule over their oppressors. There is little air to sweep over the wings and make them hot.

也要掳掠先前掳掠他们的，辖制先前欺压他们的。几乎没有什么空气掠过机翼而使它们变热。

互联网摘选

The scanning system is controlled by precise stepper motor which can be controlled by computer to sweep over point by point with 1 mm pitch.

扫描系统由精密步进电机控制，进行间距约1mm的逐点扫描。

互联网摘选

Cold winds sweep over the barren, treeless plains.

寒风掠过贫瘠无树的荒原。

provided by jukuu

Michael's little sister relaxes as rest, healing rest, seems to sweep over her.

迈克尔的小妹妹终于轻松起来，可以休息了，她似乎逐渐在休息中康复。

互联网摘选

A sweep over the bay by a rescue helicopter

救援直升飞机在海湾进行的一次搜索活动

互联网摘选

Eyes bright with cunning sweep over his little fleet.

他那双精明的锐眼扫视着小舰队。

互联网摘选

She felt a wave of feeling sweep over her at this.

听了这话，她感到一股柔情流遍全身。

互联网摘选

There is little air to sweep over the wings and make them hot.

几乎没有什么空气掠过机翼而使它们变热。

互联网摘选

Theoretical calculation of the radiance of the infrared sea and sky background radiation

红外海天背景辐射亮度的理论计算

互联网摘选

Study on radiance models for ocean colour remote sensing

卫星海洋水色遥感的辐射模式研究

互联网摘选

The temperature is high, the reaction rate is quick, radiance fluid enhancement;

温度高，反应速度快，光亮度液提高；

互联网摘选

A Method for Retrieving Aerosol Optical Properties using Multi-angle Sky Radiance

气溶胶光学特性的反演方法研究

互联网摘选

Study on Inversion of Radiance and Reflectivity with SPOT Data

SPOT数据反演地物辐射亮度和反射率的基础研究

互联网摘选

Influence of random wind field on the infrared radiance statistics distribution of natural terrain

随机风场对自然地表红外辐射统计分布的影响

互联网摘选

Influence of combustion model in chamber on exhaust plume flow field and radiance

燃烧室内燃烧模型对尾焰流场及其辐射的影响

互联网摘选

Numerical simulation on the radiance in shock temperature measurements

冲击温度测量中辐射度的数值模拟

互联网摘选

Numerical Simulation and Experimental Research of the Low Cost Solar Energy Accumulation Surface Spectral Radiance Characteristic

低成本太阳能聚集表面光谱辐射特性数值模拟与实验研究

互联网摘选

Research on Calibration of Radiance from the Sea Surface

海水层辐射校准技术研究

互联网摘选

Influence of Vertical Chlorophyll Structure on Water-leaving Radiance

叶绿素垂直分布结构对离水辐亮度光谱特性的影响

互联网摘选