On the other side, we changed from the landing craft to amphibious tractors.

Landing craft were ripped apart by mines and shells.

登陆艇被地雷和炮弹炸开。

互联网摘选

Was building the landing craft.

我们制造了登陆艇。

provided by jukuu

Less than 30 seconds of fuel are left when the landing craft touches down.

到他们终于着陆的时候所剩燃料不足燃烧30秒

互联网摘选

We couldn't get landing craft in here.

我们的登陆舰上不去。

provided by jukuu

They may have gotten on one of your landing craft.

他们也许藏在那艘登陆艇上。

provided by jukuu

Furthermore, for the estimation method of the rotational motion blur field, this paper did experiments on blurred images from several aspects, and the experimental results were analyzed.

此外，针对旋转运动模糊场的这种估计方法，本文从多个角度对模糊图像进行了估计实验，并对实验结果进行了对比分析。

互联网摘选

When the Point Spread Function ( PSF) associated with motion blur is unknown, estimating parameters of the PSF is necessary for image restoration.

在运动模糊的点扩散函数未知的情况下，估计运动模糊的点扩散函数是运动模糊恢复的前提和关键。

互联网摘选

According to discretional idea, mechanism of motion blur was analyzed. Mathematical model of degeneration and restoration were established by means of Z transform.

从离散直观理念分析了运动模糊图像的产生机理，通过Z变换方法，建立了任意方向匀速直线运动模糊的退化模型和恢复模型。

互联网摘选

In X-ray digital imaging testing, the image will be degraded by motion blur caused by the relative linear movement between object and image acquisition equipment.

X射线实时成像检测中，若曝光时间内工件和X射线图像采集设备有相对线性运动，会造成图像运动模糊降质。

互联网摘选

Image acquisition process is easily affected by optical blur, motion blur, aliasing, noise etc., which reduce the quality of images.

图像在获取过程中容易受光学模糊、运动模糊、频谱混叠以及噪声等因素影响而降低质量。

互联网摘选

It is effect to the motion blur of any direction, defocus blur or the mixed blur.

可以解决任意角度的运动模糊、散焦模糊以及两种类型的模糊相混合情况下的图像恢复，为常见的模糊图像恢复提供了一个简洁、准确的方法。

互联网摘选

There are two important parameters which are the direction of the motion blur, and the distance that the pixels have blurred.

有两个重要的参数：运动模糊方向和模糊间距。

互联网摘选

Dynamic scanning takes backlights a step beyond dimming for improved control of motion blur and more precise dynamic contrast control.

动态扫描使背光在改善运动模糊控制和更精确的动态对比度控制方面前进了一大步。

互联网摘选

Squash and Stretch was also initially done to prevent strobing due to lack of motion blur.

压缩和伸展在最初时也是做完的去防止由于大量的运动模糊所产生的滤波作用。

互联网摘选

In the case of motion blur, the performance of the proposed model was compared with that of Total Variation ( TV) model.

针对运动模糊情况，对新模型与全变差（TV）模型修复效果作了比较。

互联网摘选

Experimental results demonstrate that the efficiency of the proposed method. Second, we proposed an effective method to compute the direction motion blur.

实验结果证明了本文方法可以有效的检测出图像中的局部模糊区域。二、针对单一方向运动模糊，本文给出了一种有效的基于频域核求解方法。

互联网摘选

The experiment results show that the imaging system not only eliminates the motion blur but also increases the SNR of the image.

该成像系统不仅能去运动模糊而且还大幅提高图像信噪比。

互联网摘选

The pipelined global shutter capability enables exposure during read-out to reduce motion blur.

该流水线全球快门功能使在读出，以减少运动模糊曝光。

互联网摘选

Motion blur is be produced during taking photos, because of opposite motion between camera and object.

由于成像系统与运动物体之间存在相对运动，摄像机在成象过程中经常会产生运动模糊。

互联网摘选

This paper transfers the problem of motion blur restoration into the problem of parameter identification for motion blur.

本文将运动模糊复原问题转化为模糊参数识别问题。

互联网摘选