In that way, we really lose touch with the truths about ourselves.

You also lose touch with your natural psychic abilities.

你也会失去接触你天生的超自然能力。

互联网摘选

In my job one tends to lose touch with friends

干我这行，往往会与朋友失去联系。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The purified SECs were transfected into cultured cells by lipofectin reagent at 50-70% cell confluence. FMDV was inoculated 4 hours after transfection, and inhibition effect of viral replication was detected 24 hours after inoculation by indirect immuno fluorescent assay.

细胞单层长成50-70%时，用脂质体将纯化的SEC-L229转染到BHK细胞中，转染4h后用FMDV接种细胞，24h后用间接免疫荧光方法检测口蹄疫病毒在BHK细胞中的复制情况。

互联网摘选

Objective To investigate the effects of Tye Ile Gly Ser Arg ( YIGSR) and Arg Gly Asp ( RGD) polypeptides on the fenestrae of the liver sinusoidal endothelial cells ( SECs).

目的探讨酪氨酸-异亮氨酸-甘氨酸-丝氨酸-精氨酸（Tyr-Ile-Gly-Ser-Arg，YIGSR）五肽及精氨酸-甘氨酸-天门冬氨酸（Arg-Gly-Asp，RGD）三肽对肝窦内皮细胞（SEC）窗孔的影响。

互联网摘选

It keeps track of both" wallclock secs", which is the elapsed time from the start to the end of the tests, and CPU time, which is the total processing time on the CPU.

它跟踪“wallclock secs”，即从测试开始到结束所用的时间，以及CPU时间，即CPU上总的处理时间。

互联网摘选

A 19-year@ NBA veteran and 8x NBA All-Star, he was a magician with the basketball and could always find the open man, usually in 7 secs or less.

一位拥有着19年NBA职业生涯及8次NBA全明星经历的老将，他是篮球界的魔术师，总能在7秒或更少的时间中找到空位的人。

互联网摘选

As one of hepatic non-parenchymal cells, sinusoidal endothelial cells ( SECs) constitute the wall of hepatic sinusoid, receive the blood flow mechanical stimulation directly and maintain the normal hepatic microcirculation.

肝窦内皮细胞（Sinusoidal endothelial cells，SECs）作为肝脏非实质细胞之一，是肝窦壁的组成细胞，直接接受血流等力学刺激作用，其结构与功能可维持正常的肝脏微循环。

互联网摘选

Methods By in situ collagenase perfusion and two step percoll gradient centrifugation, SECs were isolated from normal Wistar rats and cultured on collagen type ⅰ or laminin coated coverslips.

方法用胶原酶原位灌注、Percoll不连续密度梯度离心法分离大鼠的SEC，并加入包被有型胶原或层粘连蛋白（laminin，LN）基质的盖玻片上培养。

互联网摘选

Conclusions Apoptosis and necrosis of VECs and SECs occur in portal area in patients with portal hypertension, which activates the blood coagulation system, promotes thrombosis and destroys hepatic microcirculation.

结论肝硬化门静脉高压症病人门管区内皮细胞和肝窦壁内皮细胞凋亡和坏死明显增加，内皮细胞的凋亡和坏死激活凝血系统，促使血栓形成，从而破坏了肝脏微循环。

互联网摘选

Results The average number of fenestrae and their diameter in the SECs cultured on laminin coated coverslips were significantly lower than those on collagen type ⅰ coated coverslips.

结果生长在包被LN的盖玻片上48小时的SEC，其窗孔数目及大小均比生长在型胶原上的SEC明显降低（P

互联网摘选

At last the development trend on Chinese Color TV seCs market is discussed then the market demand model is constructed which can show what and how many Color TV sets are needed in the future;

最后以我国彩电行业为研究对象，综述了我国彩电市场的发展趋势，向彩电经营者展示了未来需求什么样的彩电，并建立我国彩电市场需求量的预测模型。

互联网摘选

Equip: Your harmful spells have a chance to increase your spell haste rating by320 for6 secs.

装备：你的伤害性法术有机会提高你的法术加速等级320，持续6秒。

互联网摘选

Firstly, this thesis analyzes the automation-related features Laser Scribe provided and the SECS protocol through which the equipment communicates with EAP.

首先分析了Laser Scribe提供的自动化相关的功能以及设备与EAP通信所用的SECS协议。

互联网摘选

Removed% ld replication history records in% s seconds (% ld row/ secs).

已删除%1！条复制历史记录，花费%2！秒（%3！行/秒）。

互联网摘选

Would you mind waiting for me& I'll only be a couple of secs.

你愿意等我吗？我只要一会儿就行了。

provided by jukuu

Yeah, give me two more secs, please?

能再给我两秒钟吗

互联网摘选

A new program SECS is developed based on the improvements above.

在上面提出的几项改进基础上，本研究开发了结构比对软件SECS。

互联网摘选

Computer optimized design for leaf spring of variable section and variable rigidity

变截面、变刚度钢板弹簧的计算机优化设计

互联网摘选

Strength Reliability Model of Nonlinear Grid Coupling Leaf Spring

非线性蛇簧联轴器簧片的强度可靠性模型

互联网摘选

Analysis of effect of leaf spring modes on calculation of strength of frames

板簧模型对车架强度计算的影响分析

互联网摘选