The media coverage was shocking

The measures include tight control of media coverage

那些措施包括对媒体报道的严格管制。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

According to the US Department of Labor1, about 7 to 8 million of us--about 5+ percent of all workers--work multiple jobs ( which is often referred to as moonlighting and dual2 or multiple jobholding).

根据美国劳工部的数据，大约700万到800万美国人（约占所有员工人数的5%）从事多种职业（通常被称为从事第二职业，或者有两份或三份工作）。

互联网摘选

There was just enough moonlight for him to see the bottom of his door, so he blew out his candle and unsheathed his sword. Then he stood waiting.

月光刚好能让他看清房门底下的地方，于是他吹灭了蜡烛，拔出剑来站在那等着。

互联网摘选

So it mourns under the moonlight, with cries more like the wind and shows itself to someone in the family ( preferably the one who isn't going to die).

于是她就在月光下痛哭，声音就像风声一样，让家里的一个人（不会是即将要去世的那个人）能够看见她。

互联网摘选

Glittering in the moonlight, she saw a woman weeping.

在明亮的月光下，她见一个女人在那啜泣。

互联网摘选

The moonlight danced on the ripples of the lake.

湖面泛着月光。

词典精选例句

Work in the moonlight.

顶着月亮。

词典精选例句

They walked along the road in the moonlight

他们在月光下沿路散步。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Indeed, modern moonlighting often involves things that might once have been hobbies.

确实，当代兼职往往涉及一些曾经的业余爱好。

互联网摘选

The online revolution has made moonlighting easier than ever.

网络革命让兼职变得比以往任何时候都更容易。

互联网摘选

This paper narrates how Hantun coal mine transforms the old railway load line into automatic loading system and introduces the principle and structure of this system.

简要叙述了南屯煤矿将旧铁路装车线改造为自动添加系统，介绍了该系统的原理、构成等。

互联网摘选

And the mine exploitation project, railway building, water and electric project will drive lots of new construction in 2007?

作为投资拉动型的行业，北京的奥运工程、上海的世博会工程、矿山开采工程、铁路、水电建设，2007年又将有哪些新的规期？

互联网摘选

Research on Influence of the Displacement of Surface Rock in Coal Mine Goaf on High-speed Railway

煤矿采空区地表岩移对高速铁路的影响研究

互联网摘选

Recently, shield machine was widely used in many areas, such as construction of water conservancy and hydropower culverts, urban underground engineering and construction of artificial canal, underground tunnel, mine, mountain railway and highway tunnel.

近年来，盾构机在水利水电涵洞、城市地下工程、海河地下隧洞及矿山、山区铁路、公路隧道施工中得到了越来越广泛的应用。

互联网摘选

As one of universal machine, single-screw air compressors is an ideal air-supplying equipment which is used widely in the industry of petroleum, mine, railway, mechanics, construct, chemical and electric. Its running state influences all the reliability and efficiency of power plant directly.

单螺杆空压机是一种通用机械，它是石油、矿山、铁路、机械、建筑、化工、电力等行业的理想气源设备，其运行状况直接影响到整个动力装置的可靠性及生产效率。

互联网摘选

Optimization Model of Selecting Location on Marshalling Station of Mine Area Railway

煤矿铁路集配站选址优化模型

互联网摘选

The marshalling station is very important in mine area railway transportation system.

矿区铁路集配站在煤炭物流系统中占有非常重要的地位，集配站的选址是一个决策与运营相结合的问题。

互联网摘选

Research and development of new mine narrow railway sleeper

矿用新型窄轨轨枕的研制

互联网摘选

Based on PROFIBUS Field Bus Mine Shaft Railway Signal PLC Control System Research

基于PROFIBUS现场总线的井下铁路信号PLC控制系统的研究

互联网摘选

Taking DC over-head line mine railway maintenance vehicle as example, this paper introduces its basic operating demand and puts forward hardware circuit and specific methods used to calculate its technique parameter and component selection.

以直流架线式工矿用轨道维护车为例，介绍了其工作的基本要求，然后根据要求设计出硬件电路，给出了技术参数的计算和元件选择的具体方法。

互联网摘选