Duroy was forced to challenge his disparager to duel.

For the honor of La Francaise Duroy was forced to challenge his disparager to a duel.

为了《法兰西生活》的荣誉,杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗.

网络文摘精选

You two can clash against each other in duel mode.

你们两个可以用决斗形式互相争斗.

网络文摘精选

I challenge him to a duel.

我向他挑战进行决斗.

网络文摘精选

The knight challenged his rival to a duel.

那位骑士向敌手提出决斗的挑战.

词典精选例句

Ionce dueled with puppy LuLu, because she robbed Ktten JiJi of a fish.

我曾和小狗鲁鲁决斗, 因为它抢了猫咪吉吉的小鱼.

互联网摘选

In the 19 th century, men often dueled over small matters.

19世纪人们经常为了小事而决斗.

互联网摘选

More light-hearted But somewhat puzzled, Vladimir prepared to meet Eugene on the dueling ground.

弗拉基米尔心里轻松了一些,但仍感到有些困惑, 在这种心情下,他准备去决斗场地迎战叶甫盖尼.

英汉 - 翻译样例 - 文学

They had been dueling for hours and finally called a draw.

他们一直决斗了数小时,最后打成平局.

互联网摘选

Dueling is legal in Paraguay as long as both parties are registered blood donors.

决斗在巴拉圭是合法的,只要双方都是注册捐血者.

互联网摘选

It introduces the Babylon 5 space station as the attempted negotiating station between dueling alien factions.

它介绍了在异形的决斗中的巴比伦第5空间站.

互联网摘选

Fencing originates from the art of dueling which was popular in Middle Century.

击剑来源于中世纪决斗的仪式.

互联网摘选

Dueling and other violence have never been an intelligent way to solve a problem.

决斗与其他暴力方式绝对不是解决问题最好的方法.

互联网摘选

Dueling occurs in his writings passim.

决斗在他的作品中到处可见.

互联网摘选

The epee is the dueling sword, and its blade is stiffer than that of the foil.

重剑是决斗用剑, 剑体比花剑坚硬.

互联网摘选

But the brothers'endless duelling threatens its smooth flow.

但是两兄弟间无止尽的争论威胁到了原本流畅的作业.

网络文摘精选

Because fencing originates from the art of duelling.

因为击剑来源于决斗的仪式.

网络文摘精选

The source of both , oddly, is Mr Amiri, in two duelling videos on the internet.

这两种信息的, 奇怪的是, 都来自于 阿米利 历经千险才放到网络上的视频.

网络文摘精选

Then you disapprove of duelling? You would not fight a duel?

那么您是不赞成决斗的罗,您无论如何也不和人决斗 吗 ?

网络文摘精选

They delight in fighting duels.

他们乐意决斗.

互联网摘选

Their Serie A duels in Napoli-Milan games provided both legendary fare and intense memories.

每次同那不勒斯在甲级联赛中的对决都会留给双方传奇的经历和美好的回忆.

互联网摘选