Unlike Japanese Cherry Blossoms, Japanese Plum Blossoms have a strong fragrance.

Another leading beer expert, Professor Ramon Etruch of the University Hospital in Barcelona, had previously said that only a single unit's worth of beer is required to obtain some of the beneficial health effects.

另一位权威啤酒专家、巴塞罗纳大学医院的拉蒙•艾特鲁赫教授曾表示，只需喝半品脱啤酒，就能对健康产生一些益处。

互联网摘选

The true nature of Vincent van Gogh's death continues to be a topic ripe for mystery-after a leading forensics expert has claimed that the artist was murdered.

在一位法医学专家声称画家文特森•梵高是被谋杀之后，梵高之死的真相继续成为了谜团解密的热门话题。

互联网摘选

The true nature of Vincent van Goghs death continues to be a topic ripe for mystery after a leading forensics expert has claimed that the artist was murdered.

在一位法医学专家声称画家文特森梵高是被谋杀之后，梵高之死的真相继续成为了谜团解密的热门话题。

互联网摘选

So the dealer had it cleaned and took it to a leading Constable expert, Anne Lyles, a former curator at Tate Britain.

所以这位艺术商清理了画面，把它拿给重要的康斯特布尔专家&安妮·莱尔斯（Anne Lyles），她曾是英国泰特美术馆的策展人。

互联网摘选

The Grug as he styles himself is a leading security expert specialising in Internet telephony or VOIP as it is often called.

格拉格把自己称作因特网电话方面&或者经常被简称为VOIP方面的顶级安全专家。

互联网摘选

Developed by a leading robotics expert at MIT, Jibo is set to go on sale later this year for$ 499.

这款名叫Jibo的机器人由麻省理工学院的一位领先的机器人学专家所研发，将在今年晚些时候上市，定价499美元。

互联网摘选

Transinfo is becoming leading professional expert in machine vision intelligent solutions with nearly three years of technical accumulation and product promotion.

经过近三年来的技术积累和产品推广，公司将致力于成为国内领先的机器视觉智能化解决方案专家。

互联网摘选

Half of current jobs will be taken over by AI within 15 years, China's leading AI expert has warned.

中国顶级人工智能专家日前警告称，15年内人工智能将夺走人类现在一半的工作。

互联网摘选

He is Europe's leading stress expert. They call him: "Stressperts!"

他是欧洲首席的减压专家，人称“压力大师”！

互联网摘选

Gutman's interest in the early manufacturing of beer started after he read a story in a local newspaper about Assaf Distefeld, a Tel Aviv University professor and a leading expert in wild wheat genome research.

古特曼对人类早期啤酒酿造的兴趣源自他在报纸上读到的一篇关于特拉维夫大学教授阿萨夫•迪斯滕菲尔德（Assaf Distefeld）的报道，这位教授是从事野生小麦基因组研究的知名专家。

互联网摘选

Jiang Ying, a professor at China University of Labor Relations and a leading expert on China's Labor Law, said the rare protest by sleep-deprived tech firm employees underscored the difficulties facing workers who defend their rights.

该网站是国内一家大型分类广告网站。劳动法专家、中国劳动关系学院教授蒋英说，睡眠时间被剥夺的科技公司员工这种少见的抗议让我们看到了员工维护自己权益时面临的困难。

互联网摘选

As far as we know today, the placebo responses in the immune system are attributable to unconscious classical conditioning, says the Italian neuroscientist Fabrizio Benedetti, a leading expert in placebo effects.

安慰剂效应的权威专家、意大利神经学家法布里齐奥·贝内代蒂（Fabrizio Benedetti）表示：据我们目前所知，免疫系统中的安慰剂反应可归因于无意识的经典条件反射。

互联网摘选

[ MONTREUX, SWITZERLAND] Fear of political embarrassment has contributed to the gulf between policymakers and researchers in the field of health services, according to a leading expert in the field.

卫生服务领域的一位著名专家说，对政治困窘的害怕已经导致了卫生服务领域的决策者和科研人员之间的鸿沟。

互联网摘选

It was a turning point in Ms. Conner's project, when she started her longtime collaboration with Geremie Barm é, a leading expert on Chinese culture and history.

这是康纳进行的项目的转折点。当时，她刚开始与中国文化与历史方面的著名专家白杰明（Geremie Barmé）进行长期合作。

互联网摘选

And I'm proud to be working for Ben Morris, the leading expert n Stamoford history... Do you know how my name is spelled? P-h-i-l-i-p T-a-t-e.

本.莫里斯先生是研究斯坦福德历史的第一流专家……你知道我的名字是怎样拼写的吗？

互联网摘选

Dr. Ron Duncan is a turf researcher at the University of Georgia and a leading expert on seashore paspalum.

罗恩·邓肯博士是佐治亚大学的草地研究者，也是海滨雀稗方面的领先专家。

互联网摘选

According to a leading expert, having aclutteredenvironment reflects a cluttered mind and the act of tidying up can help you be more successful.

一位权威专家指出，所处环境凌乱反映出大脑的混乱状态，清理一下杂物能帮助你获得更大成功。

互联网摘选

AERODEV is the leading expert among the companies pioneered in the development and production of EMI/ RFI filters.

上海埃德是国内最早研发和生产EMI/RFI滤波器的专业厂商之一。

互联网摘选

Tony Buzan is a leading expert on the brain and learning, and was founder of the World Memory Championships.

托尼巴赞是头脑和学习的前沿专家，世界记忆锦标赛的创始人。

互联网摘选

Dr Darold Treffert, the leading expert on savantism, diagnosed him with 'acquired savant syndrome'.

达洛德·崔佛特医生是症候群研究的领头人，他诊断帕吉特得了“后天学者症候群”症。

互联网摘选