" And then he disappears at the turn of the pass , Leaving behind him only hoof-prints . "

  • 山 回路 转不见 君, 雪上空留马行处.
  • 来源:英汉 - 翻译样例 - 文学更新时间:2026-04-04 14:07:58

  • 重点词汇
  • thenadv.那时;然后;那么;话说回来;
  • disappearsv.不见,消失( disappear的第三人称单数 );不复存在;
  • himpron. 他;(书面英语中泛指人)他,她(有些人不喜欢这种用法,更倾向于使用 him or her 或 them);它(指雄性动物); (一些宗教中指)上帝
  • andconj. 和;与;而且;于是;然后
  • behindprep.在…后面;是…产生的原因;落后于;支持;成为过去;
  • onlyadv.只有;只不过;仅仅;唯有;…才;只能;只会不料;
  • hepron.他,它;一个人;
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • 相关例句
1、

What a bang! The bucket flies away and disappears a blink!

碰的一声, 水桶被踢得远远的,一下就看不见了!

互联网摘选

2、

Asas it comesit disappears , leaving us to dwell on our own insignificance to face the god.

它转瞬即逝, 让我们冥思苦想却无果而终去面对上帝.

互联网摘选

3、

The early evening star disappears.

早现的晚星逍隐了.

互联网摘选

4、

Perhaps they can pounce before the mouse disappears.

或许他们能够在老鼠绝迹之前,就先给予迎头痛击.

互联网摘选

5、

After dinner, Ichabod leaves the Van Tassels'at midnight and disappears.

晚宴后, 伊卡博德半夜离开了范塔索家,然后就神秘失踪了.

互联网摘选

6、

Dreams suddenly and then disappears . youthhood is dim and crazy.

梦想忽隐然后忽现, 青春暗淡并且轻狂.

互联网摘选

7、

Ice-cold can play disappears the pain role.

冰冷能够起到消痛的作用.

互联网摘选

8、

What emerges in history disappears in history.

凡是历史上发生的东西,都要在历史上消灭.

互联网摘选

9、

Face the fearful with no fears , and its fearfulness disappears.

见怪不怪, 其怪自败.

互联网摘选

10、

In the end it disappears completely.

最后它完全消融.

互联网摘选

11、

But only a block away the insistent English-language spiel disappears.

这就是那举世闻名的胡同了.

互联网摘选

12、

I hate to disappoint you.

我很不愿让你失望.

口语例句

13、

Don't disappoint me by being late again.

别再迟到了,不要叫我失望.

词典精选例句

14、

I can't disappoint my public by retiring.

我可不能退休,否则大家会失望的.

词典精选例句

15、

He's building me up too much — I may disappoint him.

他将我捧上了天,我可能会令他失望.

《简明英汉词典》

16、

I'm sorry to disappoint your hope.

对不起,我使你失望了.

《现代英汉综合大词典》

17、

Celia said,'I must try not to disappoint them '.

莉亚说: “ 我力争不让他们败兴而归. ”

词典精选例句

18、

Alarmed, Hung-chien urged her to rouse herself a little so as not to disappoint Hsin-mei .

鸿 渐 发急,劝她勉强振作一下,别辜负 辛楣 的盛意.

汉英文学 - 围城

19、

I knew the pheasants here would disappoint you.

我知道,这里的野鸡可能使你有点扫兴.

词典精选例句

20、

She knew that she would disappoint him.

她知道她会令他失望的。

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈