Just so you know, I'm going back up to Luke's room,

Okay, just so you know,

好吧提醒一下

互联网摘选

And just so you know, it's not a competition.

也想告诉你说，这个反正不是什么比赛

互联网摘选

You two look like cops, okay? Just so you know.

让你们知道，你俩看起来就像警官。

provided by jukuu

Oh, and just so you know, I made that bread for you.

哦，得让你知道，那个面包是我为你做的！

互联网摘选

Also, it im IMPOSSIBLE to open that door, just so you know.

并且，就如你所知道的一样，那个门不可能打开。

互联网摘选

And just so you know, I'm gonna hold you to that promise.

你知道，我会一直记着你的承诺的。

互联网摘选

Oh and, just so you know, I won't be home for dinner.

还有件事我今晚不回来吃饭了

互联网摘选

My eyesight's as good as ever, just so you know.

你们知道，我的视力还是跟以前一样好。

互联网摘选

Just so you know, just so you know.

只是想让你知道，只是想让你知道。

互联网摘选

Just so you know, it'snot that common!

顺便告诉你，这种事不常见！

互联网摘选

But just so you know, we are not lying.

但我得澄清，我们没有说谎。

互联网摘选

And just so you know, Chris Ioves going for second base.

你要知道，克里斯喜欢去第二垒。

provided by jukuu

Just so you know, we are playing the guards.

你们也知道，我们要和看守比赛。

provided by jukuu

But just so you know.

但是你要知道。

互联网摘选

Just so you know, I won last night.

要告诉你的是，我昨晚赢了。

provided by jukuu

Just so you know only my leg is broken.

就像你能知道的我只是腿有点跛。

provided by jukuu

It wasn't science fiction, just so you know.

这不是科幻小说你知道的？？

互联网摘选

Just so you know, many of Freud's theories have been discredited.

正如你知道的那样，很多弗洛伊德的理论都是名不副实的。

互联网摘选

Wenwen and Keke attracted the notice of the octopus.

文文和可可先引开章鱼的注意。

互联网摘选

Treatment group were given oral granule Qingfei Huatan heat treatment, the control group were given Keke capsule in the treatment of cough.

治疗组给予清肺化痰冲剂口服治疗，对照组给予克咳胶囊治疗。

互联网摘选