Love is blind. Marriage is an eye opener.

The film on police Methods : Was a real eye-opener for me.

这部关于警方探案招数的影片使我大开眼界.

《简明英汉词典》

This revealing the food industry insider's book will make you an eye-opener!

这本大爆食品工业内幕的书将会使你大开眼界!

互联网摘选

Voluntary work is a real eye-opener.

义务劳动可真叫人开眼.

互联网摘选

The chart is below, and it's both an eye-opener and a spine-tingler.

以下是比较图表, 让人既 茅塞顿开 ,也脊背发凉.

互联网摘选

This tool is a real eye opener.

此工具确实令人大开眼界.

互联网摘选

Television is a real eye-opener.

电视真使人大开眼界.

《现代汉英综合大词典》

This is a quick read and a good read as an eye-opener.

帕波莱评:对新手来说是比本好书,容易阅读.

互联网摘选

It was a eye opener, I can tell you.

我告诉你,这真的令人大开眼界.

互联网摘选

Miss Knox is a real eye opener.

诺克斯小姐的确是位令人瞩目的美女.

互联网摘选

What an eye-opener it's been for me!

这真使我开眼界.

《现代汉英综合大词典》

His book was an eye opener to complacent young men.

对自满的年轻人来说,他的这本书有启发作用.

互联网摘选

She considered this an eye opening experience, and so began the humanitarian chapter of her life.

她认为这是让她大开眼界的一次经历, 随后在自己的人生中开始谱写人道主义的篇章.

互联网摘选

This small area, the picture in turn a role of an eye-opening experience.

而这小不面积陡色调, 在画不面洋又起着画龙不不面睛的息用.

互联网摘选

Ultimately, the range ofand mysterious items will offer you eye-opening experience.

总之, 这里的新奇商品总是充满了神秘感,一定让你大开眼界.

互联网摘选

They can be as educational as they are fascinating, entertaining as they are eye-opening.

它们既具教育性又同时吸引人, 有娱乐性并能让人大开眼界.

互联网摘选

This year has been a very eye-opening and educational year for me.

对我来说,今年是令我 眼界 大开与受益匪浅的一年.

互联网摘选

Try new things eye-opening and exhilarating.

尝试新事物不但增长见识,还会令人兴奋.

互联网摘选

Jun: I'm sure we'll come back. We've had a really eye-opening time.

小君: 我保证我们会再回来的. 我们真的是眼界大开.

互联网摘选

It was eye-opening to me: How can it be that we can ignore the environment.

这对我启发很大: 我们是怎么会忽视环境问题的呢?

互联网摘选

Attending my brother's memorial service was an eye-opening experience for the both of us.

参加他弟弟的葬礼对我们两人来说都是很有启发的一次经历.

互联网摘选