Here's another selection of recent letters from our postbag.

You're a nice girl, Lettie, and your kind heart does you credit.

你是个好女孩儿，莱蒂，你的善良值得称赞。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She looked just like Lettie.

她看起来就像是蕾逖.

互联网摘选

Lettie had never yet failed to return from town without some special treat for him.

莱蒂每次从城里回来都必定会给他带点特别的礼物。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

She had Lettie's dark hair and blue eyes.

她也有蕾逖的黑头发和蓝眼睛.

互联网摘选

It occurred to Sophie that Fanny was glad Lettie was no longer around.

这使苏菲想到,范妮对蕾逖不会再出现在她周围一事感到高兴.

互联网摘选

Still, it would be nice to see Lettie.

不过至少能去见蕾逖也是令人愉快的.

互联网摘选

Lettie was mooning around all morning, doing nothing.

莱蒂混了一上午，什么也没干。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Served hot on a Kaiser roll with lettuce, tomato, onion and French fries.

热卖.恺撒小面包配生菜, 西红柿, 洋葱和法式炸薯条.

网络文摘精选

Serve the fish on a bed of shredded lettuce.

先铺一层碎生菜叶，再把鱼放上，就可以上桌了。

《牛津高阶英汉双解词典》

Get some lettuce and tomatoes so I can make a salad.

买些莴苣和西红柿,我好做色拉.

《简明英汉词典》

Toast the buns, spread on mayonnaise, then place lettuce, hamburger, and sauteed mushrooms on.

面包烤微黄, 涂上蛋黄酱,放上生菜 、 汉堡和炒蘑菇, 再盖上面包,附番茄和酸黄瓜片上桌.

网络文摘精选

Lettuce was grown by the Ancient Romans.

古罗马人最先种植莴苣。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It's got lettuce growing in it.

那里面生长着生菜.

网络文摘精选

The lettuce tasted just as good and he returned a while later completely full.

生菜吃起来也很味美,一小会儿之后他吃完回来.

网络文摘精选

Do you like lettuce?

你喜欢生菜 吗 ?

网络文摘精选

Smelling the lettuce, the rabbit hopped into the sack.

那只兔子闻到莴苣的味道就跳进麻袋里.

网络文摘精选

Lettuce prices were pushing $ 3 a head , the highest in 25 years.

莴苣的价格涨到了三美元一株, 达到二十五年来的最高价格.

网络文摘精选

I will get you some lettuce, says the man.

[我帮你去采一些来, ]男的说.

网络文摘精选

Wash and dry the lettuce.

将莴苣洗洗再晾干。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Eating sea lettuce frequently is very good for one's health.

多吃海白菜对人的健康非常有益.

网络文摘精选