另外的例句大全

Moreover, this vast increase in capex has occurred during a prolonged period of record-low interest rates.

另外，资本支出的大幅增加出现在利率处于创纪录低位的一段超长时期内。

互联网摘选

About another two groups of general anesthesia according to the above steps.

另外两组按上面全麻步骤进行。

互联网摘选

But now open your other hand out wide. Imagine your OTHER hand is God the Father.

把你另外一只手张开，想象这只手代表天父。

互联网摘选

The car was almost new; besides, it was in excellent condition.

那汽车几乎是新的，另外，其机器性能极好。

互联网摘选

If she doesn't find proper good man to marry during this period, this period will be wasted for her to meet another person, since she is old enough in the point of marriage age of course.

如果在这段时间她没有找到合适的人结婚，那麽这段时间对于她来说是耗费了而没能遇到另外一个人，当然就她已经到了结婚年龄来说。

互联网摘选

Our prices already make full allowance for large orders and, as I am sure you know, we operate in a highly competitive market in which we have been forced to cut our prices to the minimum.

译文我们的价格已经是大量批发的价格。另外，你也知道，我们所处的行业竞争十分激烈，逼得我们将价格压至最底。

互联网摘选

Or worse, you're leaving school every other weekend to visit your significant other.

或者，你每隔一个星期就去看你的另外一伴。

互联网摘选

For another office-appropriate look, tuck your shirt into Bermuda shorts, add a leather belt, and finish the look with conservative heels.

在办公室比较得体的另外一种搭配是，把衬衣束在百慕达式短裤里面，加一条皮带，再穿一双比较保守的高跟鞋。

互联网摘选

Register your assumed name or file your incorporation papers right away. Also, start using either TM ( trademark) or SM ( service mark). You do NOT have to register them to use them.

马上注册你的营业名称或者将公司资料备档。另外，开始使用商标或服务商标。不用等到注册后才能使用。

互联网摘选

Others trooped into a blacked-out tent to participate in a "dialogue in the dark".

另外一些人则成群钻进一个黑灯瞎火的篷顶下去参加“黑暗中的对话”。

互联网摘选

And despite missing out in the other six categories it was nominated in, the unflinching historical drama '12 Years a Slave' concluded the night as best film drama.

历史剧情片《为奴十二年》（12Years a Slave）虽在另外六个竞赛单元中失利，但最终斩获了最佳剧情片奖。

互联网摘选

According to the United Nations Development Program, more than 80000 people in Angola have been maimed by landmines since the war broke out in 1975. And thousands more were killed.

根据联合国发展计划署的数据，1975年战争爆发以来，已有8000多人在安哥拉被地雷致残，另外还有数以万计的人被炸死。

互联网摘选

They are carrying traditional Chinese medicine on board, in case of sickness, and their diet includes shredded pork saut é ed with garlic and grilled beef with spicy sauce.

为免病痛，他们随船携带了中药。另外，他们的食物中有盐渍肉末，蒜以及加有辣酱的烤牛肉。

互联网摘选

Yet others do not think much of their college life, thus do not benefit as much.

然而另外一些人对大学生活不以为然，因些没多在爱益。

互联网摘选

Home prices have fallen by 16 per cent since 2006 and 15m Americans could soon have negative equity in their homes.

自从2006年以来，美国住房价格下跌幅度已经达到了16%，另外还有1500万美国人的住房可能很快变成负资产。

互联网摘选

Another hot pan with butter, add in kiwi fruits? cook till it turn sticky.

另外一个热锅加入牛油，放入奇异果煎到微焦。

互联网摘选

The plan also calls for education authorities to instruct schools to limit or completely stop outdoor activity during periods of heavy air pollution.

方案另外要求教育部门指示学校等在严重空气污染期间减少或完全终止户外活动。

互联网摘选

Furthermore, classification user purview control mechanism and consistency preserve are also the most common issue in collaboration systems.

另外，分级用户权限管理控制机制和一致性保持问题，也是协同工作软件系统必须考虑的。

互联网摘选

In addition, the conception of REDE and International team are presented.

另外提出了远程工程数据交换的概念。

互联网摘选

Another example of the thorough design is the suspended plasterboard ceiling in the WCs that will protect the services from vandalism.

另外，厕所的天花版为悬浮式石膏吊顶，可以避免认为破坏。

互联网摘选