1、

Of 572 people interviewed in Beijing, Shanghai and Guangzhou, 31 percent said they had offered hongbao, and these were accepted in 80 percent of cases, she said.

她表示,应答者包括北京、上海及广州的572人,其中31%表示,他们送过红包,80%的情况下被对方收下。

互联网摘选

2、

By the time he reached Beijing, where he was kept for days in a series of safe houses, his foot was causing severe pain and he hobbled as he walked.

到他到北京时,他在安全藏身处待了好几天,伤脚疼痛使他走路一瘸一拐的。

互联网摘选

3、

Beijing will restore bike lanes that had been cut to make room for cars and buses.

北京将恢复此前为给汽车和公交车腾地方而减少的自行车道.

互联网摘选

4、

Beijing TV station has begin to offer selectively some foreign programs.

2北京电视台已经开始有选择地提供一些国外的节目.

互联网摘选

5、

HU Fei . Turbulence, Intermittency and Atmospheric Boundary Layer ( in Chinese ) . Beijing: Science Press, 1995.

胡非. 湍流 、 间歇性与大气边界层. 北京: 科学出版社, 1995.

互联网摘选

6、

Beijing Municipal Commission of Urban Planning ( Executive Office of Capital Panning and Construction Commission )

北京市规划委员会 ( 首都规划建设委员会办公室 )

互联网摘选

7、

Mix and Match: choose to stay in Beijing or Shanghai.

自由选择停留于北京或上海.

互联网摘选

8、

Instead, London, Berlin and Paris often seemed to be competing to be Beijing's chosen interlocutor.

相反, 伦敦 、 柏林和巴黎似乎常常会争相成为北京方面垂爱的对话者.

互联网摘选

9、

Although one of China's richest men, he dresses inexpensively and lives in a modest Beijing apartment.

虽然身为中国最富有的人之一, 他衣着简朴,住在北京一间简陋的公寓.

互联网摘选

10、

According to She Lin, this kind of material is adoptable to the air quality in Beijing.

舍林说, 用这种材料也比较适应北京的空气质量.

互联网摘选

11、

Please submit all material, including CD to Beijing WACA Secretariat before the deadline.

二、申报授理:所有会员(海内外)申报材料(包括2张光盘)均请于规定时间前寄到北京我会秘书处.

网络文摘精选

12、

Comparative Study between Industrial Generic Technology and Key Technology: Based on Statistical Data on S T Projects Funded by Beijing Municipal S T Commission

产业共性技术与关键技术的比较研究&基于北京市科委资助科研项目的统计

互联网摘选

13、

Q. The final images the Macallan is releasing from your time in Beijing are of people.

问:关于你在北京拍摄的那些照片,麦卡伦最后发布了一组人物照片。

互联网摘选

14、

In the early 1960 s, several new works were produced by sculptors from Beijing and Sichuan Province.

60年代初, 北京和四川的一批雕塑家又推出一批新作.

互联网摘选

15、

In 2004 , he received Yang-qin training in Beijing from Mr.

零三年获学校颁发最优秀音乐家奖,并获发奖学金.

互联网摘选

16、

Objective To conduct a norming study of the Chinese Communicative Development Inventory ( CCDI) and to study vocabulary development of toddlers in urban Beijing.

目的通过对中文早期语言与沟通发展量表(CCDI)进行标准化研究,了解北京地区幼儿语言一些类型词汇的发展规律。

互联网摘选

17、

Captive Breeding and Investigation on Biological Characteristics of Rhesus Monkeys in Beijing

北京地区恒河猴试验性繁殖及部分生物学特性观察

互联网摘选

18、

HU Fei. Turbulence, Intermittency and Atmospheric Boundary Layer ( in Chinese). Beijing: Science Press, 1995.

胡非。湍流、间歇性与大气边界层。北京:科学出版社,1995

互联网摘选

19、

A study on total bacteria and coliform in north ring water system of Beijing

北京市城区北环水系细菌总数和大肠菌群的调查研究

互联网摘选

20、

On Choice of Communication Values in Live Broadcast of Ceremonies: A Case Study of "Lip-synch Event" in Beijing Olympics Opening Ceremony

仪式直播中表演的传播价值选择&对奥运开幕式‘假唱’事件的思考

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈