1、

The enhanced IRR also allows the FDA director to hold in contempt any person who ignores orders and writs issued by the agency.

加强的《条例实施细则》还允许食品及药物管理局主任抓捕忽视法令和该机构发布的书面命令的人。

互联网摘选

2、

A: The Federal Food and Drug Administration, or the FDA as we call it for short, imposes a whole set of regulations on the import of food products to the United States.

联邦食物药品管理局,或者简称FDA,在向美国的食品进口上强加了一整套规章制度。

互联网摘选

3、

The FDA can accept or reject the panel's advice but usually chooses to follow it.

FDA可以接受或拒绝顾问团的建议,但通常都会接受.

互联网摘选

4、

A searchable database of postmarket studies that drug companies are required or have agreed to perform so that the FDA will gain evidence concerning a drug's safety profile, efficacy, and optimal use;

上市后研究可检索数据库,提供为了获得涉及药物的安全性,有效性,最优用法的证据FDA要求制药公司进行或获准实施的上市后研究资料;

互联网摘选

5、

A searchable database of postmarket studies that are required from, or agreed to by, drug companies to provide the FDA with additional information about a drug's safety, efficacy, or optimal use;

一个可供检索的上市后研究数据库,它可能是药品公司必须提供给FDA,或是药品公司授权给FDA的关于药物安全性、有效性或最佳适应症的附加信息;

互联网摘选

6、

Arsenic trioxide ( As_2O_3), as an anticancer drug for the treatment of acute promyelocytic leukemia ( APL), was approved by SDA of China in 1999 and by FDA of USA in 2000.Its mechanisms of chemotherapeutic effects were very complex.

三氧化二砷(As2O3)于1999年正式通过了国家药品监督管理局的审批,并于2000年9月25日作为治疗急性早幼粒细胞白血病(APL)的新药通过FDA的审批。

互联网摘选

7、

Both are FDA approved, though they operate a bit differently, and their companion apps are different.

两款设备都得到了美国食品与药品监督管理局(FDA)的批准,但它们使用起来有所不同,配套应用也不一样。

互联网摘选

8、

The new DNA vaccine and new administering device for influenza is not yet FDA approved.

这种新的DNA疫苗和治疗流感的方法尚未获得美国食品药品监督管理局的批准。

互联网摘选

9、

Glaxo spokesman said the companies haven't decided what they will do if the FDA rejects the drug again, but Glaxo would own the marketing rights.

一位葛兰素史克发言人表示,如果这次FDA再拒绝申请,两家公司也不知道还能做些什么,但葛兰素史克将拥有洛伐他汀市场开发权这一点是肯定的。

互联网摘选

10、

Merck will handle that FDA meeting, but Glaxo will take over marketing of the drug should the FDA grant approval, the Merck spokesman said.

默克公司讲话人暗示,该公司将会妥帖措置FDA此次会议,但不管是否获得FDA核准,葛兰素史克都将接管该药物的市场开发权。

互联网摘选

11、

Glaxo analysis of Lamictal found a trend for suicidal thoughts and behavior that was similar to the FDA analysis, company spokeswoman Holly Russell said.

葛兰素史克公司发言人Holly Russell宣布,一项关于Lamictal的分析结果发现存在自杀想法和行为的趋势,这和FDA的分析相类似。

互联网摘选

12、

An FDA plan to revamp the way it inspects imports, called the Import Strategic Plan, was completed in2003, but shelved because of budgetary constraints, several former FDA officials said.

几个前FDA官员说,2003年,FDA计划修补进口食品检验方式,被称为“进口战略计划”,但是因为预算局促被搁置。

互联网摘选

13、

The FDA is proposing 36 labels for public comment.

美国药管局提议使用的图片警示标识有36种,并就此征求公众意见。

互联网摘选

14、

He's now leading the assessment of the troubled FDA for the Obama transition committee, a role that could boost his chance of being nominated.

他现在正在奥巴马过度政府领导对杂乱无章的FDA进行评估,这个角色可以提高其竞选胜利的砝码。

互联网摘选

15、

There is little sign that the FDA has been slacking on the issue of Avandia.

没有什么迹象显示,FDA在文迪雅问题上工作懈怠。

互联网摘选

16、

The FDA dug into this death and found a few eerily irresponsible actions on the part of the administrators.

FDA深入调查此案,发现在试验管理部分存在严重不负责任的行为。

互联网摘选

17、

Evidence to support this approval was collected through studies the FDA requested as part of its pediatric drug development initiatives.

该药物通过FDA的认证部分缘于儿科药物自身发展的需求。(翻译的不准确)请大家帮忙。)

互联网摘选

18、

The Red Cross was given a mid-December deadline to produce a report on how it intended to comply with FDA requirements, or possibly be subject to additional penalties.

红十字会被要求在十二月中旬期限前提交如何按照FDA要求修改的报告,否则将要面临更严重的惩罚。

互联网摘选

19、

Cleveland Clinic cardiologist Steve Nissen said Congress needed to act in order for the FDA to rebuild public trust.

克利夫兰市临床心脏病专家史蒂夫•尼森说,国会需要采取行动,使FDA重建公众信任。

互联网摘选

20、

Sundloff said the FDA not only sampled products at ethnic markets but also took samples from the five approved infant-formula manufacturers.

山德罗夫说,FDA不仅对民族食品市场的产品进行了采样,而且对五家获准生产婴儿配方奶粉的厂家也进行了采样。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈