The U.S. GDP is approximately US $ 10 trillion, thus the market capitalization is 84 % of the GDP.
美国的国内生产总值指数达到约10万亿美金, 这样人们就可以算出该股指占国内生产总值的比重为84%.
网络文摘精选
在工业国, 农业占国内生产总值的3%强,占出口的大约14%.
网络文摘精选
In the past quarter this helped lift Japan's annualized GDP growth rate to 7 per cent.
上一季度,出口增长令日本的国内生产总值(按年度计算)增长7%.
网络文摘精选
Economists estimate that a budget deficit of 3 % of GDP is sustainable.
经济学家认为,预算赤字只有3%左右才是可承受的.
互联网摘选
Germany is Europe's largest economy and GDP is the broadest measure of the nation's economic health.
德国是欧洲最大的经济体,国内生产总值是全面衡量德国经济健康与否的指标.
互联网摘选
According to state statistics, the closures depleted Linfen's 2007 GDP by almost $ 300 million.
据国家统计局称, 几乎消耗了临汾市2007年GDP中的3亿美元用来关闭.
互联网摘选
Thus, China's provincial GDP tabulations add up to far more than countrywide estimate.
因此, 中国各省的国内生产总值表格加起来远远超过全国的估计.
网络文摘精选
本地 生产总值 的实质增长由2000年10.5%大幅减至2001年仅有0.1%.
《简明英汉词典》
Then exports did surge, from 11 % of GDP to 17 % last year.
2002年出口开始猛增, 当年贡献了GDP增长的11%,去年达到了17%.
互联网摘选
Overall, first quarter year-on-year GDP growth line with previous expectations.
总体而言, 一季度GDP同比增速基本符合此前的预期.
互联网摘选
Already there are concerns Beijing could massage its GDP data next year.
现在已经出现了对北京明年可能粉饰其GDP数据的担忧.
互联网摘选
