The threats in Iraq, Iran, and elsewhere, have arguable grown worse since last year.
自从去年开始,伊拉克, 伊朗和世界其它地方对石油供应的威胁在一片争议声中不断扩大.
互联网摘选
This dispute at the heart of Iran's ruling establishment may seem arcane.
而这种伊朗统治核心的争端看着让人费解.
网络文摘精选
Similarly, current deals with pariahs Sudan and Iran represent a sort of diplomatic arbitrage.
同样, 中国目前与不受国际社会欢迎的苏丹和伊朗签署的协议,代表着某种外交套利.
网络文摘精选
President Barack Obama says he is not apologizing for criticizing Iran as its president demanded.
总统巴拉克.奥巴马说,他不会因为批评伊朗而致谦,因为这是总统的使命.
互联网摘选
For that reason, Americans consider the use of deodorant or antiperspirant a must.
因此, 美国人会认为使用除臭剂或止汗剂是必须的.
网络文摘精选
阐述了止汗活性物质和其替代物的研究近况及其作用机理.
网络文摘精选
古巴领导人菲德尔·卡斯特罗批评伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪·内贾德 反 犹太人的立场.
互联网摘选
The film concludes with anthology of clips celebrating the history of Iranian cinema.
电影结束于一些片段的集锦,以颂扬伊朗电影的历史.
网络文摘精选
Iran says a missing nuclear scientist whom it alleges was kidnapped by the U.S.
伊朗说,一名失踪核科学家已经在巴基斯坦驻华盛顿大使馆的伊朗利益部门寻求庇护.
互联网摘选
Albanian-Swiss Bank ( or Iliria Bank ) ( SAI-Bank ): Tirana ; f .1991.
阿尔巴尼亚 - 瑞士银行 ( 或 阿尔巴尼亚 - 瑞士伊利亚银行 ): 1991年成立.
互联网摘选
American aircraft will patrol more aggressively close to Iran's airspace.
美国空军会更加嚣张,加强对伊朗领空周边的巡逻飞行.
网络文摘精选
Another aircraft carrier, the Eisenhower, is already positioned in the south of Iran.
另一艘航空母舰艾森豪号, 已经在南伊朗集结待命.
网络文摘精选
伊朗国家安全事务负责人 拉里贾尼 星期一表示,他认为有可能通过外交途径迅速解决问题.
网络文摘精选
He is among the few aspirants with administrative experience.
他是为数不多的几个志向远大而且有管理经验的人之一。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
