除非涉及一些有争议的选举，罗马教廷一般不会干预各教派的内部事务。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mexico is a secular state and does not have diplomatic relations with the Vatican.
墨西哥是个世俗国家，和梵蒂冈没有外交关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Vatican City was ranked most stable, followed by Sweden, Luxembourg and Monaco.
梵地冈城邦最为稳定, 再依次是瑞典 、 卢森堡公国和摩纳哥.
互联网摘选
Hull are the Vatican City and the guys in charge thinks they are God.
胡尔城就是梵蒂冈城啦,在那里管事的家伙觉得自己就是上帝.
网络文摘精选
Chinese state media report China and the Vatican have discussed normalizing diplomatic relations.
中国媒体报导说,中国和梵蒂冈讨论了双方外交关系正常化问题.
互联网摘选
Next, we zip onward through the Vatican museums to Giuseppe Momo's fascinating spiral ramp.
接着, 我们加快速度穿过梵蒂冈博物馆到达乔塞普·摩莫引人入胜的螺旋坡道.
网络文摘精选
第二, 梵蒂冈不得以宗教事务为名干涉中国的内部事务.
汉英非文学 - 白皮书
The Vatican City is not a survival , although there was a larger Papal State.
虽然历史上曾经有过一个教宗国, 但是梵蒂冈并非其后继.
网络文摘精选
This article introduces the current situation of the papal government in the Vatican.
这篇文章介绍了梵蒂冈教廷的现状.
网络文摘精选
For powerful ones, it offers a way to influence the Vatican and seek papal approval.
拿破仑对其驻罗马特使说:“要象对待一个支配着20万人的人那样对待教皇.”
网络文摘精选
Safely kept within Vatican City lie some of the world's most valuable treasures: the Gardens, St.
它是靠全世界天主教机构的进贡及旅游业养活自己.
互联网摘选
Surrounded by the Italian capital Rome, Vatican City packs imposing buildings into its small area.
梵蒂冈四面被意大利的首都罗马包围着, 国土面积不大,却处处高楼林立.
互联网摘选
A team of Priests came from the Vatican City , the Pope's own independent territory.
还有来自教皇领地梵蒂冈的教士球队.
互联网摘选
Twenty-four hours later, he had almost lost his life inside Vatican City.
那之后的一天一夜内, 他几乎在梵蒂冈城内送命.
互联网摘选
Vatican City has a temperate Mediterranean climate, mild rainy winters, and hot, dry summers.
梵蒂冈具有温和的地中海型气候, 冬季温暖多雨, 夏季乾燥炎热.
互联网摘选
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE-THE HOLY SEE ( STATE OF THE VATICAN CITY )
新加坡共和国驻教廷大使馆 ( 梵帝冈市 )
互联网摘选
As you enter the Vatican Museums, you pass through a large sculptured doors.
当你穿过巨大的雕刻门, 你就进入到梵蒂冈博物馆.
互联网摘选
