The Dodgers polished off the Yankees in 4 straight in the 1963 World Series.
在1963年的世界对抗赛中道奇队连续4次轻取北佬队.
互联网摘选
北方士兵在到处溜达.思嘉心怀疑惧地看着他们,原先的勇气有点动摇了.
飘（部分）
But all dem Yankee folks, fust time dey meet me, dey call me'Mist'O'Hara.'
可是所有北方人, 头一次见到我, 都叫我'奥哈拉先生'.
飘（部分）
" It's mah notion dat'twarn't de Yankees whut beat our gempmum.'Twuz dey own innards.
" 据俺看,打垮咱们部队的不是北方佬, 倒是咱们自家的肚肠.
飘（部分）
这74年来显示出洋基投手群的稳定性,也显示出最近投手的状况有多糟.
互联网摘选
This test was endorsed by the Supreme Court in the Vermont Yankee case.
这种检验在“弗蒙特-扬基”一案中得到最高法院的认可.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Just because people wagered on the Yankees did not mean that they liked them.
人们将赌注下在扬基队上并不说明就喜欢他们。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Before the Yankees attack the free-agent market, they have some in-house business to take care of.
在洋基队在自由球员市场采购之前, 他们还有一些工作要做.
互联网摘选
The Yankees'rotation could be thrown for another loss, this time by a broken fingernail.
洋基的先发投手问题可以再次有所损伤, 这次是因为一片破裂的指甲.
网络文摘精选
虽然洋基没被记上任何失误, 但是他们在紧要关头发生了好几次守备上的问题.
网络文摘精选
Meanwhile, the Yankees have been stockpiling young pitching as though they were the Minnesota Twins.
这其间, 洋基队储备年轻投手战力,就好像明尼苏达双城队一样.
互联网摘选
洋基队在11月28日赢得井川庆的竞标,打败了包含大都会队 在内 的其他几支球队.
互联网摘选
