a while的例句大全

Dr. Moron makes a note in his book. While he is writing, his flashlight falls to the ground and goes out.

莫朗博士在他的书上注记下来，结果当他写到一半时，手电筒掉到地上熄灭了；

互联网摘选

Return the chicken to the pan with the gravy and allow it to cook yet a little while longer, until it is ridiculously tender, almost coming off the bones. Then remove to a cutting board, hack into pieces and place on a platter.

把鸡肉放回带有肉汁的锅中，焖的时间稍微长一点，直至鸡肉变得很嫩，几乎要从骨头上掉下来。然后移到案板上，切成片，放到大浅盘上。

互联网摘选

In a little while he would drink himself into sodden sleep and she could sneak into the kitchen add call her family in Long Beach.

不一会儿，他就不省人事，昏昏沉沉地睡去。她偷偷溜到厨房，给长滩镇娘家打电话。

互联网摘选

The rather threatening packaging on 'Death Wish Coffee' comes with a skull and crossbones, while a label warns that 'sleepless nights will result'.

死亡之愿的包装袋有些恐怖，上面印有骷髅和交叉放置的骨头，商标上还警告说：小心连夜失眠。

互联网摘选

The windows didn't fit at the bottom so for a while we froze even in the middle of summer

窗子底下关不严，所以有一段时间即使是在盛夏我们也觉得很冷。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

I pressed the buzzer and after a while someone came to the door.

我揿了蜂鸣器，不一会儿就有人来开门。

provided by jukuu

Half begin consuming a daily dose of chocolate, while half abstain.

一半人开始每天吃一定量的巧克力，而另一半没有吃。

互联网摘选

The game was positively raucous-at one point, everyone in my section produced tiny umbrellas and began thrusting them up and down and chanting ( a pro-Swallows chant, I assumed) while a small brass band backed them up.

比赛非常热闹。有一段时间，我那个区的所有人都拿出小伞，一边上下挥舞，一边唱歌（我猜唱的是支持燕子队的歌曲），还有个铜管小乐队为他们伴奏。

互联网摘选

Also, a paper book costs more in production, thus more expensive, while an Internet book has low cost, thus low price, which is only one-tenth of a paper book.

而网路图书因成本很低，定价也很低，只有纸质图书价格的十分之一。

互联网摘选

A dropped ball is a way of restarting the match after a temporary stoppage which becomes necessary, while the ball is in play, for any reason not mentioned elsewhere in the laws of the game.

坠球是在比赛进行中因竞赛规则未提到的原因而需要暂停比赛之后，重新开始比赛的一种方法。

provided by jukuu

Red Bell Peppers: A Sweet, Crunchy Punch of Vitamin C Why: While all peppers are very low in calories ( about 25 per cup), reds-which taste sweeter and milder-are best for you.

红灯笼椒：甜蜜又爽脆的维C大王原因：所有的辣椒类蔬菜都含有非常低的卡路里（每杯约25卡），其中红色椒（因其甜甜的温和口感）最适合你。

互联网摘选

A while back, I met a young man named Shamus at the VFW Hall in East Moline, Illinois. He was a good-looking kid, six-two or six-three, clear-eyed, with an easy smile.

前不久，在伊利诺伊州东莫林市的外战老兵俱乐部里，我偶遇一个年轻人，他叫沙莫斯，身高足有2米，相貌英俊，目光清澈，笑容可掬。

互联网摘选

The control group resulted in a better growth and no signiflcant increase of fat in the liver of the juvenile fish was observed while the fish fed with the diet containing cod liver oil showed serious fat accumulation in the liver.

结果表明，不添加组生长较快，且幼鱼肝脏脂肪量目测无明显增加。

互联网摘选

A saddle is necessary for your comfort while you chomp your way through a rugged ride.

阿鞍是必要为您的舒适而你咬牙您的方式通过崎岖的旅程。

互联网摘选

The pre-seismic and post-seismic stress direction can be statistically determined by a large collection of foreshock and aftershock focal mechanism data while the stress drop can be determined through the source fracture inversion from seismic wave data or crust deformation data.

地震前后的应力方向可根据大量前震和余震震源机制统计给出；地震应力降可通过地震波或地壳形变资料的震源破裂反演研究得到。

互联网摘选

The designers aimed to capture that profile while not creating a carbon copy of the real du Pont.

设计师们想塑造出那个外形，但又不想弄得跟杜邦本人一模一样。

互联网摘选

Du Pont called himself the Golden Eagle and had a distinctive, eagle-like profile. The designers aimed to capture that profile while not creating a carbon copy of the real du Pont.

杜邦自称金鹰，有着独特的，鹰隼般的外形。设计师们想塑造出那个外形，但又不想弄得跟杜邦本人一模一样。

互联网摘选

As a result, the described passive participant is promoted to the subject position, while the agent is demoted.

因此，被描述的对象，即事件非施事的参与者，被提升到主语的位置，同时，施事被降级为隐性论元。

互联网摘选

If users press enter while typing in a text box inside the panel, it has the same effect as if the user had clicked the specified default button.

如果用户在面板内的文本框中进行输入时按enter，这与用户单击特定的默认按钮具有相同的效果。

provided by jukuu

MasterCard customers currently use a system called SecureCode to verify their identity while shopping online.

目前，万事达卡用户在网购时使用一个名为安全码的系统验证用户身份。

互联网摘选