Fewer than 7% of asylum seekers are accepted as political refugees.
寻求避难者中有不到7%的人被视作政治难民。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After a three-weekend courtship, Pamela accepted Randolph's proposal of marriage.
经过3个周末的追求之后,帕梅拉接受了伦道夫的求婚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Back to the practicals , why Google and Microsoft's product is accepted by more people in China.
回到更加现实的问题上来, 为什么谷歌和微软在中国的产品总是不能更加的成功.
互联网摘选
Some people have frustration as me, they accepted it and complained constantly.
一些人有过挫折, 但无奈地接受,无奈地抱怨.
互联网摘选
He responded positively and accepted the fee of £1,000 I had offered.
他作出了肯定的答复,并接受了我给的1,000英镑的费用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is generally accepted that thinning of the blood reduces the chances of thrombosis.
一般认为,稀释血液可降低血栓形成的可能性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As a risk measurement and management tool, VaR has been accepted by many financial institutions.
VaR作为 一种被金融以及监管机构广泛接受的风险度量和控制工具, 正好迎合了这种需求.
互联网摘选
They accepted what he had said in default of any evidence to disprove it.
由于没有相反的证据,他们相信了他的话.
《简明英汉词典》
It has so far accepted a miserable 1,100 refugees from the former Yugoslavia.
迄今为止,从前南斯拉夫接收的难民只有区区1,100人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Revisionist historians have questioned the accepted version of events.
修正主义历史学家对这些事件公认的说法提出了质疑.
《简明英汉词典》
They want to be liked and accepted by others, and attach importance to a personal interaction.
他们渴望被他人接受和喜爱, 相当重视人际关系.
互联网摘选
The ATO has accepted in part or full most of the IGT's recommendations.
ATO已经接受了部分或大部分的IGT的建议.
互联网摘选
Measuring CIMT using ultrasonography is a well-accepted, noninvasive way to assess atherosclerosis.
采用超声检查CIMT是一种可接受的无创评价动脉粥样硬化的方法.
互联网摘选
