The restaurant was filled to overflowing, and they despaired of aver finding a seat.
雅座都已客满.张素素他们很觉得失望.
网络文摘精选
He became an Augustinian monk and practised such asceticism that his health was impaired.
他成为奥古斯丁时期的修士,他实行苦行主义以致身体受到了伤害.
英汉非文学 - 文明史
汇编程序设计中, 用项和括号对的组合所代表的一个或多个操作.
网络文摘精选
大副, 残损集装箱是卸上岸还是留在船上让您检查?
网络文摘精选
The archived files will be extracted to the same folder as the repaired archive.
存档的档案中提取到同一文件夹将作为修复档案.
网络文摘精选
The conference by Shandong nation powerful group presiding apparitor Song Guojiang is chaired.
会议由山东国强集团首席执行官宋国强主持.
互联网摘选
Starbases no longer send attack warning alerts when they are being repaired.
母星建筑被修复后不再发出受攻击警告.
互联网摘选
When he had spoken, John Alden , the fair-haired, taciturn stripling.
当他说话时, 约翰·奥尔登, 淡黄头发的, 沉默的年轻人.
互联网摘选
Will you be charged impaired driving if your alcohol level is 0.07 mg?
你可否被控告违例驾驶,当你体内酒精浓度只有0.07毫升?
互联网摘选
随着UAER增加,2-DN左室整体收缩功能损害不断加重.
互联网摘选
Result: 6 cases of partial alar defect were repaired by bilateral composite grafts from the ear.
结果: 临床应用双侧耳廓复合组织修复较大鼻翼缺损6例,均取得了满意的效果.
互联网摘选
