飞卫又进一步要求纪昌练眼力,标准是将远处体积较小的东西能清晰的放大,就像是在近处看到一样。
互联网摘选
自10年前人民币被允许在一个狭窄的区间向上浮动以来,其兑美元汇率已升值25%,即使过去一年美元相对于其它主要货币走高,人民币也保持了兑美元汇率稳定。
互联网摘选
承包商应强制性地向承保方发出通知并与业主协商调整所有保险索赔,同时将所收到的保险赔偿严格用于受损基础设施的修复或补偿相关损害。
provided by jukuu
在本地安全策略下的下列用户权利分配被自动授予该帐户:替换进程级别令牌,调整进程内存配额,作为服务登录。
provided by jukuu
Only then can India rightfully claim to be a just society, as well as a free one.
只有到那时,印度才可以正当的宣称自己是一个公平、自由的社会。
互联网摘选
Then we step it up one notch by learning to say, I am complete just as I am.
进一步我们学习去说,我正如我自己一样完整。
互联网摘选
我闹了这半天,算什么意思呢,我自忖着……这人跟我一样是个人。
互联网摘选
我确信我们有必要巩固这些已有的成就,我同样确信,在推动全球经济再平衡方面,我们各方都负有责任。
互联网摘选
而这家便利店时常让我吃惊的是,往往在我将要离开时,那位父亲(那家商店就是以他的名字命名的)就会送给我一个新鲜的水果,例如一个油桃。
互联网摘选
一种显而易见的研究方法就是把人类语言跟人类其他的交际系统,或非人类交际系统进行比较。
互联网摘选
I can't be fagged to change for the party-i'll just go as I am.
我不想费心为了晚会换衣服了,我就这样去。
provided by jukuu
以规范管理高校企业为契机,调整结构、整合资源,推进高校教学、科研和企业发展的良性循环及协调发展。
互联网摘选
As soon as the volume steadies itself, the trill begins to descend chromatically, never resting.
当音量稳定下来后,富有色彩的颤音时不时出现,从未停止
互联网摘选
They were preparing themselves to descend, as all danger was now past.
他们正在准备下去,因为所有的危险已经过去了。
provided by jukuu
我站起身,赤足奔跑,脉搏在我耳际鸣响,一路跑去寺院,找到一个座位,打开祈祷书,咏唱开始——我的腿从头到尾流着血——我开始唱古鲁梵歌。
互联网摘选
That company wanted to hire him as their consultant, but he declined firmly.
那家公司想聘他当顾问,但他固辞不受。
词典精选例句
最终选择聘用哪位应聘者,我们直到最后一刻才决定,因为我们对那两位应聘者都很满意。
互联网摘选
