请于本人之银行账户中扣除捐款,并填妥以下自动转账 ( 直接 ) 付款授权书及寄回本会.
网络文摘精选
This Direct Debit Authorisation will be cancelled automatically on the date included in this box.
本直接付款授权书将于本栏所填写的日期自动撤销.
网络文摘精选
One Direct Debit Authorisation Form is required for each of your account debited for transfer.
阁下每个不同之支账户口,须分别填写一份直接付款授权书.
网络文摘精选
Ensure all paid out vouchers have proper authorisation, signatures and backup.
所有付出的凭证有授权, 签字和备份.
互联网摘选
Machine parts were also being shuttled across the border without authorisation.
机器零部件也在未经批准的情况下出入边境。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Proof of authorisation shall be of a written Power of Attorney which shall accompany the tender.
与标书一起应有一份书面委托书用以证明授权.
网络文摘精选
Access to records and data without appropriate management authorisation are strictly prohibited.
凡未经管理层正式授权的人士,不得取用记录及数据.
互联网摘选
Proper authorisation controls within e-banking systems, databases and applications.
电子银行系统 、 数据库、应用功能间恰当的授权控制.
互联网摘选
Authorisation for that use has been granted to his immediate downstream user.
直接下游用户已获得该用途的授权.
互联网摘选
其中, 授权策略的定义是使用PMI应用的最大挑战.
互联网摘选
Please complete and return this authorisation form to Cash Market of HKEx for processing.
请填妥此授权书,并把它交回香港交易所现货市场办理.
互联网摘选
Are processes suitable to prevent design changes without appropriate checks and authorisation?
程序中是否可以有效阻止未经检查和授权的设计变更?
互联网摘选
Please complete and return this authorisation form to Customer Service Centre for processing.
请填妥此授权书,并把它交回客户服务中心办理.
互联网摘选
To gain the right to do so, people had to get authorisation from an office administrator.
为获取上述操作权, 用户得有办公室管理员授权.
互联网摘选
欧盟各国农业部长上周同意调整农药审批体系,这些调整实际上将禁止使用致癌化学品和危害人体激素或生殖系统的物质。
互联网摘选
