He hurried into the hall, banging his shin against a chair in the darkness.
他匆匆步入大厅，黑暗中小腿撞到了一把椅子上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I wanted to sort out this problem with him, but it was like banging my head against a brick wall.
我曾想跟他把这个问题给解决了，但结果徒劳无功。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Then, with a blare of trumpets and a banging of drums the show began.
接着, 随着刺耳的喇叭声和鼓的重击声,演出开始了.
网络文摘精选
It was different from the dance-hall piano-banging and blatant brass bands he had heard.
那音乐跟他所听过的砰砰敲打的舞厅钢琴曲和吵闹喧嚣的铜管乐是两回事.
互联网摘选
I spent many hours mindlessly banging a tennis ball against the wall.
我好几个小时都在机械地往墙上打网球。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Bob is playing the piano again, banging out the latest popular tunes.
鲍勃又在弹钢琴, 大声奏着最近流行的曲子.
《简明英汉词典》
She sighed, her heart banging away against her ribs as she opened the door.
她叹了口气，开门时心一直在怦怦直跳。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I appealed for help but felt I was always banging my head against a wall.
我寻求帮助，却发现自己处处碰壁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She put the bottle on the table, banging it down hard. He started at the sound.
她砰的一声把瓶子放到了桌子上，把他吓了一跳。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His ghost is said to haunt some of the rooms, banging a toy drum.
据说他的鬼魂经常敲着玩具鼓出没在其中的一些房间里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
