比利亚雷亚尔的边前卫皮雷表示,虽然他相信他的球队可以从欧洲冠军联赛里淘汰阿森纳,他将不会感到一丝喜悦当击败他的老东家。
互联网摘选
我尽力但徒然地倾听,渴望听到军号吹奏起床那微弱而迷人的旋律,以及远处战鼓急促敲击的动人节奏。
互联网摘选
这种技术避免了胸骨切开、心肺转流术和主动脉交叉夹闭,但是带来了书中的麻醉担心和并发症。
互联网摘选
专业蛋糕师建议在蛋白还呈现黏液状时加入一小撮食盐。
互联网摘选
周一击败阿森纳之后曼联已经登上了联赛领头羊的位置。而且也创造了球队记录,开季16轮不败。
互联网摘选
钢琴师急速地弹起了《好国王温西斯劳斯》舞曲,魔术般的指头敲击着琴键,头部和着乐曲的旅律频频点动。
互联网摘选
The pregnant woman needed to breathe deeply when her heart is beating with such fierceness
当这位孕妇的心如此猛烈地跳动时,她需要做深呼吸
互联网摘选
迈克尔-菲尔普斯周日赢得其北京奥运会首枚金牌,并创下新的世界记录。在400米混合泳比赛中,他以4分3.84秒击败了对手Ryan Lochte。
互联网摘选
In ancient times, when officials finish work and leave office, there will be a rite of drum beating.
古代官吏办公完毕离开办公室时,是要打鼓的。
互联网摘选
Beatings, looting and arson by marauding militias have created an atmosphere of fear and insecurity.
这些民兵盗匪在村落里打人、抢劫和纵火,制造了恐慌不安的气氛。
互联网摘选
选择这个时候发射飞船,很明显是想要给这个充满爱国主义自豪感的夏天画上圆满的句号,中国在这个夏天举办了奥运会,获得的金牌数也是无人可以匹敌。
互联网摘选
窗外的风肆无忌惮的吹散着往事,当黑夜来临的时候,空旷的房间内可以清晰的感受到自己的心跳声。
互联网摘选
With a bamboo pole she is beating off a flock of sparrows hovering over the seedling patches.
她正在用竹竿驱赶一群在秧田上空盘旋的麻雀。
互联网摘选
And conventional wisdom seems to be taking a new beating on another front.
然而,普世观点似乎又加入到另一场新的争论中。
互联网摘选
一个警察局长看到一个警察正在打一个恶棍,他很气愤,告诫这个警察不许再这样做,否则就开除他。
互联网摘选
Different beating method had different influence on waste paper pulps.
不同打浆方式对香港废纸浆和混合废纸浆产生了不同的影响;
互联网摘选
Effect of Enzyme Treatment on Properties of Straw Pulps before and after Beating
打浆前后酶处理对草浆性能的影响
互联网摘选
