Satan's spear is to the tallest pine what the tallest pine is to a little, bitty wand.
耶鲁公开课-弥尔顿课程节选撒旦的长矛对于最高的松木而言就如同最高的松木对比一根小小的棍子一般大。
互联网摘选
而对于大规模的空间,如全国范围或是关中盆地,人的认知行为在时间与空间上就不可能具有连续性,而只能通过认知片断的拼合,形成完整的认知。
互联网摘选
在定边试验区,地表水多项指标超标,表现明显的苦咸水特征,且地下水为高氟水,雨水具有各离子含量低的特点,使其成为最优的饮用水水源。
互联网摘选
老巴比蒂笑眯眯地看着江湖骗子,向他保证自己会尽全力帮助他。
互联网摘选
巴比蒂从灌木丛中逃了出来,女巫追捕小分队立刻追了上去。他们放开那些猎狗,猎狗吠叫着追寻巴比蒂的气味。
互联网摘选
她名叫巴比蒂,是一个洗衣妇,负责把王宫里的床单被罩洗得柔软、芳香、洁白。
互联网摘选
为了发泄他的恐惧和愤怒,江湖骗子走到了洗衣妇巴比蒂的窗口。
互联网摘选
洗衣妇巴比蒂正从小茅屋的窗口注视着国王和江湖骗子,她笑得太厉害了,由于站都站不住,很快就从窗口消失了。
互联网摘选
不过,兔子巴比蒂的故事倒是首次在文学作品中提到了阿尼马格斯,因为洗衣妇巴比蒂拥有罕见的法术,能够随心所欲地变形为一只动物。
互联网摘选
这无疑是典型的麻瓜思维:因为无知,他们愿意接受魔法带来的各种不可能的事情,包括认为巴比蒂把自己变成了一棵会思想会说话的树。
互联网摘选
