I levelled my glance towards the taffrail, foreboding shivers ran over me.
我把眼睛向船尾拦杆一瞄, 顿时浑身掠过一阵预兆性的寒颤.
词典精选例句
Whispers passed along , and a boding uneasiness took possession of every countenance.
到处窃窃私语,人人脸上露出不祥的焦虑.
英汉文学 - 汤姆历险
The lady shook upon her companion's knees as she heard that boding sound.
女士听到那不详的声音,开始在她同伴的膝上颤抖.
互联网摘选
Actually, Yates does not delve into dark places; Potter's world is one of grey foreboding.
事实上, 叶特斯并没有钻研黑暗的领域; 波特的世界笼罩在灰色的预感之中.
网络文摘精选
The second half of the book builds a steadily escalating sense of foreboding ( Sven Birkerts ).
这本书的后半部分建立了一种逐渐增强的不幸的预感 ( 斯文伯基特 ).
互联网摘选
His triumph was overshadowed by an uneasy sense of foreboding.
他的胜利因为一种令人不安的不祥预感蒙上了阴影。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They were no longer so conscious of the foreboding wilderness before them.
他们已经不太理会面前这片不祥的荒山野地了.
词典精选例句
Selden had retained her hand, and continued to scrutinize her with a strange sense of foreboding.
赛尔登一直紧握着她的手, 用预感到大祸临头的惊恐目光仔细观察她.
词典精选例句
With a certain foreboding , we headed for the little mill town of McColl.
怀着惴惴不安的心情, 我们朝着麦可尔这个磨坊小镇驶去.
网络文摘精选
