Punishment for anyone in breach of the new rules could involve warnings, dismissal or legal charges.
任何违反该新规定的人可能遭受警告 、 开除或起诉.
网络文摘精选
B deferred payment, daily subject to the payment month as a breach of the 5 %.
如果乙方延期付款, 则每日加收应付当月货款的5%作为违约金.
互联网摘选
The criminal ran away during escort , because the men in charge of escorting breached their duty.
在监押途中犯人逃跑了,这是押解人员的失职.
互联网摘选
Any violation of deadlines contained in the contract will equate to breach of contract.
任何违反合同项下所规定期限的情形等同于违约.
网络文摘精选
Thanks to a firewall, network administrators knew the system was breached.
由于有防火墙, 网络管理员知道系统遭到了破坏.
网络文摘精选
His own conduct in hunting her down had been such a breach of fatherly courtesy.
他亲自把她捉住的行为是一件违反为父之道的事情.
网络文摘精选
Good cause shall constitute any breach of the terms of this Authorization.
正当理由包括对本授权书的任何条款有违约行为.
互联网摘选
I something must beto up this ghastly breach between my dear mother and myself.
老捉摸,我一定得想法子把我跟我亲爱的母亲之间的这种可怕的裂痕弥补起来.
网络文摘精选
They advance as through a gaping breach; the ruins they come rolling in.
他们来如同闯进大破口, 在毁坏之间滚在我身上.
网络文摘精选
They advance as through a gaping breach; amid the ruins they come rolling in.
14他们来如同闯进大破口, 在毁坏之间滚在我身上.
网络文摘精选
Illegal workers were either illegal immigrants or visitors who breached their condition of stay.
非法劳工可能是非法入境者,也可能是违反逗留条件的访客.
互联网摘选
Total systems failure . Defense breached. Leviathan UnIt'shutting down.
系统宕机. 防御部分被破坏.烈焰海兽关机.
网络文摘精选
Breach of procedural law is the procedural parties'act, which breaks some legal proceedings.
程序性违法是指程序参与主体违反某一法定诉讼程序的行为.
网络文摘精选
Any breach of this rule will be investigated, and appropriate legal action will be taken.
如有违反,本网站将对此进行调查并采取法律行动.
网络文摘精选
