1、

The same heavy, brooding silence descended on them.

他们也感觉到了同样沉重压抑的寂静。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

The archetypal Lord is dark and brooding, with a commanding bearing.

阴影议员的原型是黑发黑肤的沉思者, 举止带有有居高临下的味道.

网络文摘精选

3、

You're not still brooding over what he said, are you?

你不是还在为他的话闷闷不乐吧?

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

Males and females take turns brooding the eggs.

雄鸟和雌鸟轮流孵蛋。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

She kissed him and gazed into his dark, brooding eyes.

她吻了吻他,久久凝视着他乌黑忧郁的双眼。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

He was fascinated by her physiognomy — the prominent nose, brooding eyes and thick hair.

他被她的外表——高挺的鼻梁、深邃的双眸和浓密的秀发——迷住了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

The hen is brooding her eggs.

母鸡正在孵小鸡.

《简明英汉词典》

8、

He was then brooding what to do.

他当时正沉思要做什么.

《简明英汉词典》

9、

Such brooding didn't make him any saner.

然而,苦思冥想并没有使他头脑清醒.

词典精选例句

10、

He had taken that brooding, hairy monkey into his heart.

他竟把那么一只闷忧忧, 毛茸茸的猴子引为知己.

词典精选例句

11、

She fell to brooding about what had happened to her.

她开始沉思默想自己的遭遇.

词典精选例句

12、

Daintry had been a brooding restless presence, silent, locked in thoughts of his own.

戴恩特里一直焦虑不安, 沉默不语, 完全陷于自己的思路.

词典精选例句

13、

She sat there, brooding on.

她坐在那儿继续沉思着.

词典精选例句

14、

The others continued to sit about in silence, brooding.

别的人依然静静地坐着不动, 若有所思.

名作英译部分

15、

Brooding is the operational mechanism of body in studying Yuanji Gong and applying Yuanjiology.

入静,是元极功法学炼及元极学应用关键的人体运行机制.

网络文摘精选

16、

A side profile with the small but still obvious brooding pouch.

侧面显示一个小但明显的孵卵袋.

网络文摘精选

17、

Just remember that an idle mind quickly becomes a negative mind; it's called brooding.

如果不能的话,至少你应记住:懒散的心态, 很快就会变成消极心态.

网络文摘精选

18、

I keep brooding about this morning's telephone call to my agent.

我一直在琢磨今天早上打给我的代理人的一个电话.

网络文摘精选

19、

The disease of brooding was beginning to claim him as a victim.

他已经开始成为郁郁沉思这一毛病的牺牲品.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

20、

Incapable of fathoming such depravity, the great Titan began to slip into a brooding depression.

强大的泰坦无法感知这种恶毒和腐化到底有多么深重,他自己也陷入了不断膨胀的消极情绪之中.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈