But after strong arm-twisting by Mr Kerry and others, Mr Karzai capitulated at a news conference.
但在克里及其它各方的强大压力下,卡尔扎伊在一次新闻发布会上放软身段。
互联网摘选
He first said GMOs were out of the picture, the next day he recapitulated.
他先是说转基因生物不在考虑范围,第二天,他又一次重复。
互联网摘选
A key industry, speech, position He recapitulated the main points of the speech.
重要的工业、讲话、位置.他把讲话的重点扼要重述了一遍。
互联网摘选
在数字化时代,有人将整个供应链体系形象的概括为鼠标+车轮,鼠标表示信息的流动,而车轮则表示实物的真实流动,即传统意义上的物流。
互联网摘选
最后,结合具体的应用环境,描述了建筑产品并行设计的方法,总结了实施并行设计的一些经验。
互联网摘选
In less than two hours Cohen capitulated to virtually every demand.
还不到两个小时,科恩就屈服了,接受了几乎一切要求。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Their forces capitulated five hours after the Allied bombardment of the city began.
同盟军开始轰炸这个城市五个小时后,他们的部队投降了.
网络文摘精选
