1、

Recent year, between both countries trade and the investment expands day by day, specially China unceasingly rises to North Korea's investment scale, has become the North Korean biggest trade investment partner.

近些年来,中国与朝鲜都把吸引外国直接投资作为发展本国经济的重要措施,特别是中国对朝鲜的投资规模不断上升,已成为朝鲜最大的贸易投资伙伴。

互联网摘选

2、

LeEr company with advanced technology and advanced idea wholeheartedly provides customers with satisfied products and service unceasingly for the social and economic prosperity and development.

福乐尔公司以领先的技术、先进的理念,竭诚为顾客提供满意的产品和服务,不断为社会经济的繁荣、发展作出贡献。

互联网摘选

3、

With the unceasing thoroughgoing reform of the state-owned asset management system, the state-owned holding company has become the main body of the state-owned capital operation.

随着国有资产管理体制改革的不断深入,国有控股公司已成为国有资本运营的主体。

互联网摘选

4、

The ceasing appearance that conduct and actions crime includes the crime prepare, commits crime uncompleted, commit crime to stop halfway the crime since.

作为犯罪的停止形态包括犯罪预备、犯罪未遂、犯罪中止犯罪既遂。

互联网摘选

5、
6、

The unsystematic and undefined prescription and the undemanding abidance of the judicial organization and the procuratorate cause difficult operation. Therefore, inquisition by torture and extortion for confession in the judicial practice are very common although being prohibited repeatedly and miscarriages of justice multiply unceasingly.

面对这一不系统、不明确的规定,审判机关、检察机关又未予以严格遵守,也难以操作,导致司法实践中刑讯逼供等非法取证行为屡禁不绝,冤假错案不断滋生。

互联网摘选

7、

At present, in continuously rolling production, because of the unceasing raising that asked for size precision, people ask the advance setting of rolling machine becoming more accurate and flexible.

目前,在连轧生产中,由于对尺寸精度要求的不断提高,要求轧制机预设定更加灵活和准确。

互联网摘选

8、

Any warrant or summons issued by a magistrate under this or any other enactment shall not be avoided by reason of the magistrate who signed the same dying or ceasing to hold office.

根据本条例或任何其它成文法则而发出的手令或传票,不得因签发手令或传票的裁判官死亡或停任其职而无效。

provided by jukuu

9、

The entrepreneurship is the spirit which one to innovate unceasingly, is instigates strength for the social develop.

企业家精神就是一种不断创新的精神,是社会发展的策动力量。

互联网摘选

10、

The information time humanity life style unceasingly changes;

信息时代人类生活方式不断改变;

互联网摘选

11、

The China's youth do one's best the work, struggles unceasingly, the China will be able to be prosperous.

中华儿女尽心尽力的工作,不断地奋斗,中华大地将会繁荣富强。

互联网摘选

12、

Mother Theresa has become and object of widespread veneration because ofher unceasing work for the poor.

特丽萨修道院院长因为不停地为穷苦人工作,已经成为广受敬仰的人。

provided by jukuu

13、

Since new China has been founded, the Guangxi charitable organization expands unceasingly, especially after 2003.

新中国成立以来,广西慈善组织不断壮大,特别是2003年以后,发展更加迅速。

互联网摘选

14、

Because this research only is proposed the constructive plan, the salary reform plan concrete detail also waits for unceasingly tried to find out in the reform practice, discovers conforms to the enterprise reality and the enterprise culture pathway.

由于本次研究只是提出建设性方案,薪酬改革方案的具体细节还有待于在改革的实践中不断摸索,找出符合企业现实和企业文化的路子来。

互联网摘选

15、

There are miracles unceasingly taking place in every inch of your body.

我们身体的每个部分都会发生神奇的奇迹。

互联网摘选

16、

These measures will be the effective ways of fostering the medium-size income farmers which definitely promotes the medium-size income farmers being unceasingly grandness.

这些措施是培育农民中等收入者的行之有效的好方法,必然会促进农民中等收入者的不断壮大。

互联网摘选

17、

It is only as our life becomes the unceasing expression of a longing for his humility and meekness that we shall find rest to our souls.

神是何等高举的谦卑,让我们脱去老旧的生活,效法谦卑柔和的心,那我们的心自然可得享安息。

provided by jukuu

18、

Enters the arena unceasingly along with the Zhuhai public resource marketability disposition project and the Yuexi regionalizing state-owned property right market unceasing development, the Zhuhai property right transaction center service unceasing development, the service type increases unceasingly, service quantity also year by year increases progressively.

随着珠海市公共资源市场化配置项目不断进场及粤西区域化国有产权市场的不断拓展,珠海市产权交易中心业务的不断发展,业务种类不断增加,业务数量也逐年递增。

互联网摘选

19、

"Drawing death" theory, Is the west commercial culture fashion tidal current next kind hypes the slogan, Is the fine arts circle under the impetuous point of view the result which adds fuel to the flames unceasingly by the theoreticians.

绘画死亡论,是西方商业文化的时尚潮流下一种炒作口号,是美术圈子在浮躁心态下被理论家们不断推波助澜的结果。

互联网摘选

20、

Our society is developing forward unceasingly and remains in harmony from the whole in spite of some inharmonious factors.

我们的社会是在不断向前发展的,我国社会整体上也是比较和谐的,但是也存在一些不和谐的因素。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈