1、

Why, I haven't no ch'ice, not I!

反正我现在别无选择, 听你指挥吧!

英汉文学 - 金银岛

2、

Both Mencius and Ssema Ch'ien, China's greatest historian , have expressed the same idea.

孟子和中国最伟大的历史家司马迁都表现过同样的观念.

网络文摘精选

3、

If they say they are'contacting CH'in person, I will be the one who's in touch with them since I am the head of the international department.

如果他们说自己是“中国地区的代理”人,那么自从我担任CH处理国际事务部门的负责人之后我就会成为和他们保持联系的人。

互联网摘选

4、

Pre-Ch'in Taoism is full of the deep philosophic theory, superb intelligence and abundant experience of life.

先秦 道家思想充满了深邃的哲理 、 高超的智慧和丰富的人生经验.

互联网摘选

5、

What stomach and heart diseases are to man, that is Han to Ch'in.

秦之有韩,若人之有腹心之病也。

互联网摘选

6、

The effect of Huang Ch'in on typhoid vaccine induced fever in rabbits

黄芩对伤寒菌苗引致的家兔体温升高的影响

互联网摘选

7、

Playing the ch'in and looking over paintings.

鼓琴看画

互联网摘选

8、

The Confucianists of Prior to Ch'in Dynasty And The Sign of The Economy Development of The State Benefit

析先秦儒家与国家利益优先的经济发展观

互联网摘选

9、

Then came the Manchus, who set up the Ch'ing dynasty.

然后满洲人来了,建立清朝。

互联网摘选

10、

Reconciling this picture with the real military achievements of the Ming and Ch'ing dynasties is one of the more difficult tasks attempted here.

本书的意图之一,就在于将这样的光景与明朝和清朝真实的军事成就调和起来,难度可想而知。

互联网摘选

11、

Study on the Ming and Ch'ing Tributary System

明清朝贡制度研究

互联网摘选

12、

On the Likin Tax System in Guangxi in the Late Ch'ing Dynasty

晚清广西厘金制度研究:1853&1911年

互联网摘选

13、

The western painting came into China in Ming and Ch'ing dynasty, and had close touch with Chinese folk people.

明清之际,西洋绘画传入中国,并通过各种途径,在民间得到了广泛的传播。

互联网摘选

15、

During the Ch'ing dynasty k'ao-cheng scholars advocated a program to reconstruct missing sources from antiquity.

在清代,考据学者倡导重建古代佚散文献的计划。

互联网摘选

16、

This requires experience with how breathing is integrated with ch'i, emotions and patterns of behavior.

这部分特质需要和海文的呼吸、“气”、情绪行为模式等方面的知识整合。

互联网摘选

17、

Liang Qichao ( Liang Ch'i Ch'ao): A Pioneer of the Modern Enlightenment in China

梁启超&中国现代启蒙运动的先驱

互联网摘选

18、

Historic Johnson so-Jun-bit Boyi, Shu Ch'i, their hometown in here.

历史上著名的逊让君位的伯夷、叔齐,其故里就在此地。

互联网摘选

19、

In Ch'i he earned the same respect that he had in Lu but the Duke of the state wouldn't put Confucius's doctrines into practice even though he believed in them.

在齐国,他也得到了同样的赏识。齐景公虽然相信他们,但并没有把孔子的学说付诸实施。

互联网摘选

20、

Lu-shih ch'un-ch'iu hold the view that beauty lies in the movement of the universe, in the harmony of aesthetic subject and object and in the pursuit of one's ambition.

《吕氏春秋》认为事物的美应是在宇宙万物的运动变化之中,审美主客体相契相适之中,人生追求的理想之中。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈