Dozens of people milled around Charing Cross Road and Denmark Street.
很多人在查令十字路和丹麦街周围徘徊。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Charing Cross is made up of bits of older stations, like Trafalgar Square, Strand.
查令十字就是旧站拼成的有特拉法加广场站河岸街站
互联网摘选
If you happen to pass by84 Charing Cross road, kiss it for me! I owe it so much.
你们若恰好路经查令十字街84号,代我献上一吻,我亏欠它良多!
provided by jukuu
The oldest pub in London, as any wizard will tell you, is the Leaky Cauldron on Charing Cross Road.
伦敦最古老的酒吧,任何一个巫师都会告诉你是查令十字路的破釜酒吧。
互联网摘选
在伦敦这个努力保留各个独特贸易区域的城市,也许传统建筑、新书店以及纸质图书的联合能让查宁十字街作为书店一条街继续存在下去。
互联网摘选
而查宁十字街则主要销售便宜的二手书。位于街道中心中段的Foyles书店,100年前就被誉为“全球规模最大的书店”,如今至少就藏书种类数而言,依然是全英国门类最齐全的书店。
互联网摘选
在《查令十字街84号》(84Charing Cross Road)中,海莲·汉芙(Helene Hanff)向英文名著与书商致敬时写道,她曾告诉朋友如果去英国,她将会寻找英国文学中的英格兰,也就是这个地方。
互联网摘选
计算中考虑材料烧蚀时形成炭化层、热解层、原始材料层等多层结构,以及烧蚀边界的退移和材料物性随温度的变化。
互联网摘选
Organisers then divided people into groups before everyone headed to Charing Cross Tube station.
组织者将参与者分成若干小组,接着活动人群便前往查令十字街地铁站。
互联网摘选
白色污染治理新技术&利用炼焦工艺高温炭化处理废塑料
互联网摘选
BT is already running a trial of WiFi on the tube platform at Charing Cross station.
英国电信(bt)已开始在查林十字站(charing cross)的地铁站台上进行wifi试运行。
互联网摘选
