1、
2、
3、
4、
过了一会儿，他的光线穿过农家小屋百叶窗的缝隙，好像一根根烧红了的通条，照射在屋内的碗橱、五斗橱和其它的家具上；唤醒了还处在睡梦中的收获庄稼的农工们。
互联网摘选
5、
6、
7、
8、
9、
10、
Through the leaves of every trial there are chinks of light to shine through.
试炼虽然围困我们，仍有许多隙缝可以透光进来的。
互联网摘选
