Such were the ancient ways. Soon all physical discomforts would be inconsequential.
这是一种古老的方法,很快,身体上的不适感都会消失.
网络文摘精选
He can't afford the ordinary comforts of life, not to speak of Luxuries.
他连日常生活的舒服都负担不起, 那里还谈得上奢侈.
互联网摘选
He cannot afford the ordinary comforts of life, not to speak of luxuries.
他连日常生活的舒适都负担不起,哪里还谈得上奢侈.
互联网摘选
习惯使一切都可以预见, 而这预见本身又带来安逸, 这点好也体会到了.
网络文摘精选
However, law school is far cry from the comforts of her poolside and mall.
可是艾活儿一贯开朗的性格及红粉少女精神令她难以在严肃正经的法律院立足,她更饱受众人歧视.
网络文摘精选
The false society of men, for earthly greatness . All heavenly comforts rarefied to air.
这糟糕的人群,为了地上的享乐, 天堂的憧憬稀薄有如空气.
网络文摘精选
He cannot afford the ordinary comforts of life, to say nothing of luxuries.
他连普通的舒适生活都维持不了, 哪里还谈得上奢侈豪华.
互联网摘选
But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus.
但那安慰丧气之人的神, 借着提多来安慰了我们.
互联网摘选
All you are asked to provide, God damn your eyes, are those few small comforts.
瞎了你的狗眼, 要你提供的就这么一点点舒服!
互联网摘选
Prosperity is not without many fears and disasters, adversity is not without comforts and hopes.
幸运中并非不搀杂各种担心与烦恼, 而厄运中也并非不存在欣慰与期望.
互联网摘选
No, thank you. I'm far too fond of my creature comforts to go camping.
不, 谢谢, 我太喜欢物质享受了,所以我不去野营.
互联网摘选
When I have to march, double lip feels too unstable for comforts sake.
当在军乐队作行进演奏时, 双包可能造成乐器不固定.
互联网摘选
