It even suggested there might be a compensation for the intolerable ennui of genial sire.
他甚至觉得,随着慈祥的父亲的辞世而到来的无法容忍的厌倦,现在可以得到补救了.
网络文摘精选
望速派人前来商谈有关赔偿事宜.
《现代汉英综合大词典》
例如, 一些国家认为无偿地将在本国的外国财产收归国有是合法的, 而另一些国家却不同意这种观点.
网络文摘精选
We pledge personal respect, fair compensation and honest and equitable treatment.
我们保证尊重个人, 提供合理的报酬,真诚而公平的对待每个人.
网络文摘精选
给出了陆用 惯性导航 系统方位保持仪的误差 补偿方法 .
网络文摘精选
She was awarded £5,000 in compensation for unfair dismissal.
她获判5,000英镑，作为遭到无理解雇的补偿。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
论证自耦变压器的电压调整性能 、 三Y型 自耦变压器的零序电流外补偿、自耦变压器继电保护整定的特殊问题.
互联网摘选
审计委员会成员在上市公司所得的唯一报酬是董事酬金.
互联网摘选
For more information about workers'compensation insurance, contact a qualified attorney.
欲知工伤补偿保险的具体信息, 可与资深律师联系.
网络文摘精选
The Court ordered Dr Williams to pay £300 compensation and £100 costs after admitting assault.
在承认侵犯他人身体罪后，法庭判令威廉斯医生支付300英镑的赔偿金和100英镑的诉讼费。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Committee reveal that Arsenal wanted compensation but it didn't grant any.
委员会透露阿森纳要求补偿,但未获任何承诺.
网络文摘精选
The system of double compensation for the payment in arrears should be improved.
对企业恶意欠薪行为规定的加倍赔偿制度需要进一步完善.
网络文摘精选
Arsenal had to pay ￡700,000 in compensation for F à bregas after Barcelona asked Fifa to arbitrate.
阿森纳为法布雷加斯支付了70万英镑的赔偿.
网络文摘精选
The compensation bill offers the miners or their survivors as much as $100,000 apiece.
这笔补偿金能向矿工或遇难矿工的家属每人赔偿100,000美元。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
董事会下属的薪酬委员会本应该对整体薪酬方案进行审查, 但他们的无能已经得到了充分的证明.
网络文摘精选
政府应该对下岗工人给予一定的经济补偿,以缓解他们的生活压力.
网络文摘精选
