1、

Forced to quit school in the third grade to take odd jobs, he kept the secret close to his chest-only confiding in his late wife.

亨利在小学三年级时就被迫退学,打零工挣钱。他一直把这个秘密埋藏在心底只告诉过他已故的妻子。

互联网摘选

2、

The Bagger put the question to studio heads, directors, actors and producers, some of whom agreed to chat on the record, others off ( several confiding that awards season was something they dreaded and loathed).

我又向电影公司主管、导演、演员和制作人们提出这个问题,有些人同意将谈话内容公开发表,有些不同意(有几位坦白地说,颁奖季令他们恐惧、厌恶)。

互联网摘选

3、

I'd like singing when I peeved, I will adjust my mood by confiding to friends and writing down my feeling.

当我焦躁时,我会去唱歌发泄,我会自我调整,我会找朋友倾诉,我会用文字来表达我的感觉!

互联网摘选

4、

And was so touched and pleased by that confiding little kiss that all his crustiness vanished;

他被这十分信任的小小的吻这样地感动而怡悦,他的一股严峻拗戾之气忽地消失净尽;

互联网摘选

5、

At first she was suspicious, then she became confiding.

她最初疑虑重重,后来逐渐敞开心扉了。

provided by jukuu

6、

He was confiding, good-natured, unsophisticated, companionable.

他为人坦率,一团和气,世故不深,蔼然可亲。

provided by jukuu

7、

Even so, you could benefit from confiding in someone, provided you trust them absolutely not to broadcast your innermost secrets to all and sundry.

即便如此,你也会从向别人倾诉中收获一些,只要你对她们有绝对的信任,相信她们不会把你的秘密告诉他人。

互联网摘选

8、

Good-natured, confiding, and forgiving AS I had been, I became revengeful, cunning, and wicked, or rather, immovable AS fate.

我的本性虽然善良、坦率和宽大,但我却能变成了狡猾、奸诈、有仇必报,&或说得更确切一些,变得象命运一样的冷酷无情。

互联网摘选

9、

Those policies, a reversal of several decades of population flow into the biggest cities, force migrant parents to once again to face the choice of confiding young children to the care of elderly and uneducated grandparents or to enrol them in distant boarding schools.

这些政策与几十年来人口流向一线城市的大趋势相背离,迫使流动家庭父母再次面临选择:要么将年幼的子女托付给年事已高、没有文化的祖父母,要么让他们就读偏远的寄宿学校。

互联网摘选

10、

Singing, adjusting self, confiding to friends and writing are the ways to let out my anxiety.

当我焦躁时,我会去唱歌发泄, 我会自我调整, 我会找朋友倾诉,我会用文字来表达我的感觉!

网络文摘精选

11、

Arbatov feigned embarrassment beautifully, speaking as though he were confiding a great family secret.

阿尔巴托夫显出一副尴尬相,装得很到家, 像是在吐露家里的一桩大秘事.

网络文摘精选

12、

So the reserve went off , and they were confiding and warm.

她们中间的隔膜,就这样化除了, 又都亲亲热热地说起体面话来.

网络文摘精选

13、

First she was suspicious, then she became confiding.

起初她很怀疑; 后来她就相信了.

网络文摘精选

14、

Confiding has become one necessity of people's emotion.

倾诉,成了人类情感的需要.

网络文摘精选

15、

Her sentiments towards him were compounded of all that was respectful, grateful, confiding, and tender.

她对他的感情包含有千种尊敬, 万种感激, 无限信任, 及一腔柔情.

词典精选例句

16、

The girl is of a confiding nature.

这女孩具有轻信别人的性格.

《现代汉英综合大词典》

17、

The poet expresses his deep sadness and sober criticism while confiding his love for the homestead.

在倾诉自己对家园的热爱的同时,也表达了诗人深切的忧伤和清醒的批判.

网络文摘精选

18、

Look , my father doesn't do anything, great or small, without confiding in me.

我父作事, 无论大小, 没有不叫我知道的.

网络文摘精选

19、

Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed.

西莉亚却不这么看, 尽管她只向安德鲁吐露过.

词典精选例句

20、

I could kick myself for confiding in him.

我为过分信任他而感到后悔.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈