1、

In the Ming Dynasty the imperial household used charcoal obtained and made by forced conscript labour, but the charcoal used as fuel by officials and the city populace was bought through market channels.

明代内廷所用柴炭,基本上通过强制性的摇役体系获得,而京城官民人等所需柴炭,则须通过市场购买。

provided by jukuu

2、

Hold a referendum on ending conscription.

就结束徵兵问题举行全民投票。

provided by jukuu

3、

Conscripts from Ireland will approach from the southwest to here.

爱尔兰的徵兵会自西南方攻进。

互联网摘选

4、

The epic effortconscripted 700000 laborers, many of whom were convicts or people who were indebt to the empire, said study co-author Xiuzhen Janice Li, an archaeologistwho was at the University College London at the time of the new work and is nowat the Emperor Qin Shi Huang's MausoleumSite Museumin China.

这项研究的共同作者Xiuzhen Janice Li说当时有70万名劳工被招来进行这项史诗般的工程,其中大部分是囚犯或欠朝廷债的人。Xiuzhen Janice Li曾经是伦敦大学的考古专家,现在工作于中国的秦始皇帝陵博物馆。

互联网摘选

5、

The design of the Conscription of the National Government such as conscription system defects, such as dualism, a broad system of free deferrable, added first principle, excessive conscription directly or indirectly becomes the root of pulling able-bodied man system.

国民政府征兵制度的设计如兵役行政系统设计的缺陷,免缓役制度的宽泛,补充第一、征兵年次过多等或直接或间接地成为拉壮丁的制度根源。

互联网摘选

6、

Primary Bao-Jia acts both for completing the task of conscription and promising to find self-interest move in the movement of pulling young men.

基层保甲的拉壮丁既是完成征兵任务的无奈之举;也是寻求私利的舞弊行为所致。

互联网摘选

7、

Jet Li is in final talks to play the emperor of China, who orders the mobilization of troops via the conscription of one male from each household.

李连杰在最后的洽谈中扮演皇帝,正是他下令家家都要出壮丁。

互联网摘选

8、

Zhou Chengchen, 24, a graduate student majoring in finance at the University of Nottingham Ningbo China, passed the physical checkup of the conscription process early this month.

24岁的周成晨(音译)就读于宁波诺丁汉大学金融专业,本月初他已顺利通过了征兵体检。

互联网摘选

9、

Many young men in that country tried to get away from compulsory military conscription.

那个国家的很多年轻人试图逃避强制征兵的政策。

外研社英语同义词辨析词典

10、

The villagers lived in fear of being conscripted at any time.

村民们生活在恐惧之中,害怕随时会被征召入伍。

外研社英语同义词辨析词典

11、

In the U.K. a kind of conscription was long in force.

在联合王国,一种征兵制长期有效。

互联网摘选

12、

Eg. several conscripts were seen to scuttle off barracks.

有人看见几个新兵从兵营里逃走了。

互联网摘选

13、

Psoriasis in Swedish conscripts: Time trend and association with T-helper 2-mediated disorders

瑞典士兵中的银屑病:发病时间趋势及与T辅助细胞2型介导的疾病的关系

互联网摘选

14、

Yet K-pop stars have had a checkered record in the army, with some trying to evade conscription and others taking advantage of their celebrity status to flout army rules.

不过,韩国流行乐明星们在军队中的表现参差不齐,有些试图逃避兵役,还有些利用自己的明星地位公然藐视军纪。

互联网摘选

15、

Conscription by turns of prefectures or counties may be carried out;

可以实行按地区或者县轮流征集;

互联网摘选

16、

The first is a tale of child abduction and conscription in one of Eritrea's barmy armies, filmed in Africa with a scary on-the-hoof realism.

第一部片子讲的是小孩遭到诱拐,以及厄立特里亚一支古怪的军队实行征兵的故事。这部片子在非洲摄制完成,并带有一种可怕的引颈待毙的现实感。

互联网摘选

17、

The registration of conscripts is, in fact, one of the most effective government registrations in Turkey.

登记的应征者,其实,一个人在土耳其的最有效的政府注册。

互联网摘选

18、

He was conscripted into the German army

他应征加入德国军队。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

19、

The conscripts were treated as cannon fodder

应征入伍者被当做炮灰。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

20、

He was conscripted into the army in1939.

他于1939年应征入伍。

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈