After a three-weekend courtship, Pamela accepted Randolph's proposal of marriage.
经过3个周末的追求之后,帕梅拉接受了伦道夫的求婚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
实际上, 法院不断地目睹着主观武断标准和主证据标准之间的 " 趋同现象 ".
英汉非文学 - 行政法
有关人士普遍认为,“北方管道”案潜在地适用于行政机关以及专门法院两者.
英汉非文学 - 行政法
Case law-( Also known as common law. ) Law established by previous decisions of appellate courts.
判例法, ( 也被当作普通法 ) 法律建立在上诉法院的先例上.
互联网摘选
Behold , they which are gorgeously apparel and live delicately, are in kings'courts.
那穿华丽衣服 、 宴乐度日的人是在王宫里.
网络文摘精选
其它的一些行为则需要根据法院和反托拉局业已发展起来的一些原则对其进行详细的审查.
网络文摘精选
But the courts have not analyzed these issues in a consistent manner.
但法院并未前后一致地对这些问题作出分析.
英汉非文学 - 行政法
相爱的伴侣需要感到自己被对方所需要和所欣赏.
网络文摘精选
Amazing place he's got there—squash courts, swimming pool, jacuzzi, the works.
他的那个地方真是太棒了——壁球场、游泳池、按摩浴池,一应俱全。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Armstrong, instead, has vehemently refuted each allegation, either in the press or the courts.
而阿姆斯特朗则愤怒地驳斥了无论是媒体还是法院对他的每一项指控.
网络文摘精选
One factor is the relative competence of the courts and the agencies.
原因之一是法院和行政机关的相对胜任能力.
英汉非文学 - 行政法
