第四十三条家庭和学校及其他有关单位,应当配合违法犯罪未成斫人所在的少年犯管教所等单位,共同做好违法犯罪未成年人的教育挽救工作。
互联网摘选
提出抱怨或投诉的顾客,即使满腹牢骚,甚至可能蛮不讲理,但正是他们积极的不满行动才给企业挽回影响和改进工作提供了绝好的机会。
互联网摘选
The single redeeming feature of your behaviour is that you're not denying it.
你的行为的唯一可取之处就是你没有对此否认。
外研社英语同义词辨析词典
The food is only so-so in that restaurant; the one redeeming feature is its fine service.
那家餐馆的饭菜不怎么样,仅有的一点可取之处是服务态度很好。
互联网摘选
The redeeming feature of the plan is its simplicity; his saving grace was his sense of humor.
这个计划可取之处是其简单性;他的可取之处是他的幽默感。
互联网摘选
不可吸烟。吸烟不但会妨碍你的健康,而且是一种没有好回报的坏习惯。
互联网摘选
I admit I've always had a really nice head of hair-my redeeming feature, you might say.
我承认我有一头好头发-可以说是我惟一能弥补其他方面不足的长处。
互联网摘选
当他明白真相之后,难受得差点儿心碎,不过现在看来却起到了补偿作用。
互联网摘选
作为国际商事仲裁庭管辖权自治原则理论依据的“合同授权说”与“法律授权说”均有其合理之处。
互联网摘选
As far as I can see the man is appaling& he has absolutely no redeeming qualities.
据我了解这人糟透了&他毫无可取之处。
provided by jukuu
蕨类孢子是从陆地由水流携带搬运而来,百分含量的高低可能是受补偿率的影响。
互联网摘选
劳动教养机关对被劳动教养的人实行教育、感化、挽救的方针,着眼于挽救。不能补救[挽回]的
互联网摘选
Redeeming your certificate of deposit before maturity may result in withdrawal penalties.
certificate of deposit定期存款如果你在定期前解约可能要付提前解约金
互联网摘选
现在该学区正受到强烈批评,许多人认为此举侵犯了学生的公民权利,并侵犯了隐私。
互联网摘选
可是,只要稍加研究就不难发现,老书尽管古怪,却包含着不少优点。
互联网摘选
可转换公司债券是公司发行的一种公司债,可以转换成该发行公司的普通股票,无须等到债券到期时还本付息。
互联网摘选
Someone with few redeeming qualities. One point In favour of her plan be Its cheapness
几乎没有任何可取之处的人她的计画可取之处是花费少
互联网摘选
