1、

We reaffirm our commitment to refrain from competitive devaluations and all forms of protectionism.

我们再次承诺,将避免采取竞争性贬值和各种形式的保护主义。

互联网摘选

2、

Other central bankers will also face intense pressures to support their domestic economy by weakening the currency, leading to competitive currency devaluations.

其它央行行长们也将面临巨大的压力:通过让本国货币贬值支持国内经济,这最终将造成各国货币竞相贬值。

互联网摘选

3、

This means that both the US and eurozone countries suffer from currency intervention and competitive devaluations elsewhere, with little room to adjust.

这说明,美国和欧元区国家受到其它地区汇率干预和竞争性贬值的影响,没有多大的调整空间。

互联网摘选

4、

Yet the currencies of a number of countries with robust external positions have had large real devaluations since the crisis became severe early last autumn.

然而,自去年秋天危机恶化以来,一些外部地位强劲的国家经历了实际贬值。

互联网摘选

5、

This proves that the interaction between attempts at "internal devaluations" and the dynamics of debt are potentially lethal.

该案例证明,“内部贬值”努力与债务变化态势之间的相互作用可能是致命的。

互联网摘选

6、

Brussels is firmly against, fearing that it would trigger currency instability, bank failures and competitive devaluations across the EU.

而布鲁塞尔坚决反对,担心这将引发汇率不稳定、银行破产和整个欧盟内部出现竞争性贬值。

互联网摘选

7、

The eurozone and Japan, despite enjoying the benefits of big competitive devaluations, are struggling to deliver half-decent growth rates.

欧元区和日本尽管享受着大幅竞争性贬值的好处,但仍难以达到像样的增长率。

互联网摘选

8、

So far, the renminbi has been one of the few currencies to hold its value against the dollar in a world of increasing competitive devaluations.

在世界各国的竞争性货币贬值愈演愈烈之际,人民币迄今为止是少数几个相对美元币值保持坚挺的货币之一。

互联网摘选

9、

The threat of a weaker yuan and the competitive devaluations it might inspire is raising worries in a world already struggling with low demand.

人民币走软的威胁以及可能由此引发的竞争性货币贬值令一个已经在同低迷需求做斗争的世界倍感忧虑。

互联网摘选

10、

The first wave [ of investment] was caught up in the Asian financial crisis, the devaluations in Latin America and the rouble crisis.

第一波(投资)赶上了亚洲金融危机、拉美货币贬值风潮和卢布危机。

互联网摘选

11、

This conference, however, was unable to halt a rash of currency devaluations, tariff increases, and quota arrangements.

然而这次会议并未能制止货币贬值,提高关税以及实行配额制等情况的连续发生。

互联网摘选

12、

Global trade cannot prosper and long-term investments cannot be made if the dangers of competitive devaluations and the volatility of capital flows are not tackled.

如果我们不能消除竞争性贬值和资本流动剧烈波动的危险,全球贸易就无法繁荣发展,长期投资也将受到妨碍。

互联网摘选

13、

He also warned against the risks of a politicisation of exchange rates, which could bring the world back to the era of "competitive devaluations".

他同时警惕要防范汇率政治化的风险,因为它可能会把世界带回到“竞争性贬值”的时代。

互联网摘选

14、

There were massive devaluations of several currencies.

有几种货币大幅贬值。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈